| 例句 |
Firefighters are being stretched to the limit as fire sweeps through the drought-stricken state.火势在这个遭受旱灾的州里迅速蔓延，消防队员疲于应对，接近极限。The fire slowly died down during the night.夜里火势逐渐减弱。Fire spread rapidly after a chemical truck exploded.一辆装有化学品的卡车爆炸后，火势迅速蔓延。The firefighters got the fire under control.消防队员控制住了火势。There was a fire burning in the large fireplace.大壁炉里火势正旺。Fire crews are hoping they can achieve full containment of the fire before the winds pick up.消防队员希望在风速加大之前能够完全控制住火势。Our immediate concern was to prevent the fire from spreading to other buildings.我们的当务之急是阻止火势向其他建筑物蔓延。By the time help arrived, the fire had grown to a raging inferno.救援人员赶到时，火势已经发展成一片烈焰冲天的火海。The fire was mushrooming under the ceiling when fire fighters arrived.消防队员赶到时火势正在天花板下迅速蔓延。We tried to keep the fire under.我们力图控制住火势。 Winds fanned the flames.风助火势。Fires were burning out of control in the center of the city.市中心的火势失去了控制。Strong winds fanned the fire.狂风使火势愈猛。The fire ripped through the forest.火势迅速蔓延整个森林。Helicopters helped fire crews get a jump on the blaze.直升机帮助消防队员控制住了火势。They managed to confine the fire to the engine room.他们设法把火势控制在发动机房里。Firemen said they had the blaze under control.消防员说他们已经控制住了火势。The fire brigade arrived promptly and the fire was quickly brought under control.消防队迅速到达，火势很快得到控制。Nothing could stop the advance of the fire.什么都不能阻止火势的蔓延。Firefighters battled to get the blaze under control.消防人员奋力控制住火势的蔓延。The fire was now out of control.火势已经失控了。Fortunately, the fire was discovered soon after it had started.幸好火势刚起就立即被发现了。The flames sank down at last.火势终于减弱了。More than a hundred firemen are still trying to contain the fire at the plant.上百名消防队员仍在试图控制工厂的火势。The fire quickly turned into a raging inferno.火势迅速发展成烈焰冲天的火海。The fire spread very rapidly because of the strong wind.风很大，火势迅速蔓延开来。The fire was raging but we managed to beat it out.火势不断蔓延，但我们最终将它扑灭了。Under these conditions, the fire can be rapidly controlled.在此类情况下，火势很快就能被控制住。The flames only subsided when the timber cladding had burned away.到了木板层被烧光的时候，火势才减弱。The fire spread quickly through the building.火势迅速蔓延到大楼各处。Oxygen tanks helped fuel the flames.氧气罐助长了火势。It soon became clear that the fire was out of control.很快就很清楚，火势已失去控制。The fire could flare up again at any time.火势随时可能重新变大。The fire quickly spread to several nearby factories.火势很快就蔓延到邻近的几家工厂。Fires were burning out of control.火势无法控制。Firefighters brought the fire under control after it swept through bushland as dry as tinder.大火横扫了干枯得如同火绒一般的灌木丛地带后，消防员们控制住了火势。By daylight the fire was almost under control.到天亮时，火势基本被控制住了。Firefighters managed to confine the fire to the living room.消防队员成功地把火势控制在起居室内。Firefighters have now managed to bring the fire under control.消防队员现已设法控制住了火势。 |