| 释义 |
He evokes conflicting emotions in all of us.他使我们所有人产生矛盾的情绪。There are conflicting claims about the cause of the fire.关于失火的原因有一些矛盾的说法。How do they cope with the conflicting demands of work and family life?他们怎样平衡工作需求和家庭生活需求之间的矛盾？It would be no exaggeration to say that there has been a total lack of system, since the reformers have sought to reconcile basically conflicting ideals.说这是一种完全无秩序的状态根本不是在夸大其词，因为改革者们在寻求调和本质上相矛盾的理想。We need to strike a balance between these conflicting interests.我们需要在这些利益冲突中找到平衡。He is filled with conflicting desires.他心里充斥着各种矛盾的欲望。He was torn by conflicting/divided loyalties.他备受两面效忠的折磨。Researchers have found conflicting results on the effects of the drug.对该药的疗效，研究人员得出了相互矛盾的结果。At first we received conflicting information about the number of children who were seriously hurt.有关受重伤儿童的人数，起先我们得到的信息相互矛盾。The debate brings together experts with conflicting views.这次辩论将意见对立的专家聚集在一起。Another team of scientists has come up with conflicting evidence.另一组科学家提出了相矛盾的证据。I had been given a great deal of conflicting advice.我得到了大量相互矛盾的建议。She was prey to all kinds of conflicting emotions.她受着各种矛盾情感的折磨。There have been conflicting reports on the number of people killed.有关死亡人数的报道说法不一。He is striving to bring about a reconciliation between the two conflicting sides.他正在努力使冲突双方达成和解。Here we outline some of the sometimes conflicting forces moulding the debate.在此我们概述一些有时影响争论的相互对立的力量。Those faces were a study in conflicting emotions.那些面孔显出矛盾的情绪。There are conflicting opinions regarding genetically modified food.对转基因食品存在相互对立的看法。Researchers tend to offer conflicting advice on which vitamin and mineral supplements might keep us healthy.研究人员在补充哪些维生素和矿物质对我们的健康有益这个问题上，总是向我们提供一些相互矛盾的建议。Investors were confounded by the conflicting reports.投资者被相互矛盾的报告弄糊涂了。Confusion reigns when two managers give conflicting instructions.两位经理给出的指示相互矛盾，一切都乱套了。His mind was assailed by conflicting arguments.他的头脑为互相矛盾的论点所困扰。We were bewildered by the conflicting road signs.我们被互相矛盾的路标搞糊涂了。They gave conflicting accounts of what had happened.他们对所发生的事件作了自相矛盾的报道。We heard conflicting reports about how many people were involved.关于所涉及的人数，我们听到了不同的报道。He has occasionally to conciliate and arbitrate between the conflicting forces that compose his political backers.他偶尔必须在作为政治后盾的冲突力量之间进行媾和与仲裁。There are conflicting views about what caused the accident.对于事故起因，大家看法不一。She felt torn by conflicting emotions.矛盾的情感折磨着她。They confused me by their conflicting advice.他们的建议相互矛盾，把我弄糊涂了。She was torn by conflicting loyalties.互相冲突的忠诚信念让她内心饱受煎熬。There are conflicting reports about the identity of the hostage.有关人质身份的报道相互矛盾。They wanted to bring the conflicting parties back to the negotiation table.他们想使冲突各方重新回到谈判桌上来。The group eventually split over conflicting political philosophies.这个团队终因政见分歧而分道扬镳。There are conflicting versions of the girl's death.女孩死因的说法相互矛盾。 |