| 例句 |
The experiment went wrong when the chemicals combined to form a poisonous gas.化学物混合产生了一种有毒气体，于是这次试验失败了。She used cheese and a mixture of other ingredients to make a delicious sauce.她用奶酪和其他原料混合做了一道美味的酱。You can make purple by mixing the colors red and blue.将红色与蓝色混合就可以调出紫色。The chef cooks fusion.这位厨师烹饪混合菜式。Several flavors mingle in the stew.炖菜中混合了几种味道。His paintings are a rather odd mixture of German and British influences.他的画是德国风格和英国风格的奇怪混合。He washes his windows with an acid solution of vinegar and water.他用醋和水混合的酸性溶液擦洗窗户。The substances were mixed in various proportions until an optimum was reached.将不同比例的各种物质混合，最终达到最优状态。Teaching is a compound of several different skills.教书是数种不同技能的混合。Combine the egg yolks and the cream, and cook over a low heat.把蛋黄和奶油混合，再用小火烧。The government was still in effect a ragbag of Social Democrats and Liberals.该政府实际上仍是一个由社会民主党和自由党混合组成的大杂烩。In most states contributory negligence has been superceded by comparative negligence.在多数州里，混合过失行为已经被比较过失所取代。Automakers have found religion, finally bringing more hybrid vehicles to market.汽车制造商已步入正轨，最终为市场提供了更多的混合动力车Yiddish is a dialect of German with a mixture of Polish and Hebrew added.意第绪语是一种德语方言，还混合了一点波兰语和希伯来语。He has used a mixture of mosaic, collage and felt-tip pen.他混合使用了马赛克、拼贴画和毡头笔。In nearly all British state junior schools, children learn in mixed ability classes.几乎在所有英国国立小学里，孩子们都在能力水平不一的混合班学习。The mixture of fish, rice and eggs goes by the name of kedgeree in most restaurants.这种用鱼、大米和鸡蛋混合做成的东西在多数的餐厅里都叫做印度什锦烩饭。Mix the ingredients in equal amounts.把不同的原料等量混合。The sweater is made of a combination of natural and synthetic fibres.这件毛衣是由天然和合成纤维混合织成的。Scour the bowl with a mixture of vinegar and baking soda.把醋和小苏打混合后擦碗。The band plays a hybrid of jazz and rock.这个乐队演奏爵士和摇滚的混合乐。Then there was his manner, a curious compound of humour and severity.还有他的态度，那是一种幽默与严厉的奇异混合。The combination of these two chemicals can cause an explosion.这两种化学品混合能引起爆炸。The drug company recommended using Losec in combination with antibiotics for the treatment of ulcers.制药公司建议洛赛克与抗生素混合使用以治疗溃疡。Pigment is mixed into oil, glue, egg, etc. to make different types of paint.将颜料与油、胶水、鸡蛋等混合，制成各种涂料。Some drugs which are safe when taken separately are lethal in combination.某些药品在分开服用时是安全的，但在混合服用时则会致命。Mix the dry ingredients in a small bowl and set the mixture aside.在一个小碗里把这些干配料混合，然后放到一边。A lethal cocktail of pollutants is being poured into Scotland's coastal waters, according to Greenpeace.绿色和平组织称，一种会致命的混合污染物被倒进苏格兰的沿海水域。The blend takes place in a large vat.混合过程是在一个大缸内进行的。Hydrogen is explosively flammable when mixed with oxygen.氢气与氧气混合时会发生爆炸性燃烧。Blend a little milk with two tablespoons of syrup.将少许牛奶和两大汤匙糖浆混合。Mix yellow with blue to make green.把黄色和蓝色混合调成绿色。Blended learning is a way of breaking down barriers to education.混合学习法可以作为克服教育屏障的一种方法。The car is a hybrid vehicle that uses both electricity and gasoline.这辆汽车是一种混合动力车，既用电又用汽油。Hybrids, unlike pure electric cars, never need to be plugged in.与纯电动汽车不同，混合动力汽车从不需要充电。Oil and water do not readily combine.油和水不易混合。They speak neither French nor German, but a strange mixture of the two.他们说的既不是法语也不是德语，而是两者的古怪混合。Mix three parts rum to one part lemon juice.将三份朗姆酒和一份柠檬汁混合。He has used a mixture of mosaic, collage, and felt-tip pen.他混合使用了镶嵌手法、拼贴画和毡头笔。The population is a melange of different cultures.这里的人口是各种不同文化群体的混合。 |