| 例句 |
The government must share the blame for this confusion.政府必须为这种混乱局面承担一部分责任。Getting out of this mess was going to require a fair degree of ingenuity.要摆脱这一混乱局面需要具备相当程度的聪明才智。Don't try and stick the blame for this mess on me!别想把这种混乱局面归罪于我。The company isn't wholly to blame for the snafu.出现这样的混乱局面，不该完全怪这家公司。The disruption has now spread and is affecting a large part of central Liberia.混乱局面已经扩散，正在影响利比里亚中部的大片地区。If he'd just been straight with us, none of this mess would have happened.如果他当初跟我们说实话，就不会出现现在的混乱局面。Union officials made no apologies for the threatened chaos.工会干部们对于迫在眉睫的混乱局面不予道歉。I have to get to the bottom of this mess.我必须查清造成这一混乱局面的真正原因。It took a long time to sort out the mess.理清这个混乱局面花了很长时间。The failure has helped to drive Labour even further into a no-man's land of ideological muddle.失败使得工党内部的意识形态混乱局面进一步加剧。A thin veneer of law and order barely keeps the seething, bubbling cauldron of chaos and anarchy in check.表面上的几条法令基本控制不住无政府混乱局面的湍流涌动。We brought in a management consultant to sort out the mess.我们雇用了一名管理顾问来处理这一混乱局面。It was an inextricable mess.这是个无法解决的混乱局面。 |