Ginny Weasley, looking very windswept, had joined him at the library table where he had been sitting alone.

刚才他一直独自坐在图书馆的桌子旁，浑然不觉头发被风吹得乱七八糟的金妮韦斯莱已经在他旁边坐下了。

Charlie laughed and sat down upon a corner of the library table.

查理笑了，在图书室桌子的一角坐下。

He looked round. Ginny Weasley, looking very windswept, had joined him at the library table where he had been sitting alone.

哈利扭头看了看。刚才他一直独自坐在图书馆的桌子旁，浑然不觉头发被风吹得乱七八糟的金妮韦斯莱已经在他旁边坐下了。