例句 |
The National Television Awards is your typical glitzy event.全国电视大奖赛是一场典型的浮华盛事。She prefers to live away from the glare of London.她更喜欢远离伦敦的浮华,居在别处。Many felt that the money spent amounted to overkill, and that a cheaper, less glossy advertising campaign would have been just as effective.许多人觉得这么高的花费太过分了,花钱少一点的、不那么浮华的广告宣传会同样有效。He hated the superficiality, the neon glamour and the cheap prettiness of life in L.A.他痛恨洛杉矶浮华浅薄、灯红酒绿、纸醉金迷的生活。The narration often falls into pits of pomposity and pretentiousness.讲述常常会落入浮华夸大、矫揉造作的窠臼。He was tired of pomp and pageantry.他对于浮华虚饰厌倦了British TV commercials are glossy and sophisticated.英国的电视广告光艳浮华,矫揉造作。As a director of the factory, he is flash.作为一个厂长,他太浮华。They live in a rather chichi part of town.他们住在城里一个相当浮华的地方。The style was too pompous and dry for a children's book.这种风格对于儿童书籍来说有点过于浮华生硬。He's not attracted to the tinsel and glitter of Hollywood.他没有被好莱坞的浮华所吸引。It was Fred's lust for glitz and glamour that was driving them apart.是弗雷德对浮华、奢靡生活的强烈欲望使他们越走越远。He is a master of glitz.他是摆浮华场面的高手。They were guys living fast with flashy lifestyles.他们这些家伙过的是浮华放荡的生活。 |