| 例句 |
This learned book should start a real debate on Western policy towards the Baltics.这部学术性著作应该会引发一场关于西方对波罗的海国家政策的大辩论。The Baltic people have a right to determine their own future.波罗的海各国人民有权决定自己的未来。No-one expects the Baltic states to naturalize young Russian soldiers.谁也不会期待波罗的海各国会接受年轻的俄罗斯士兵入籍。They were the only country to argue for even token recognition of the Baltic states' independence.他们是唯一为波罗的海沿岸国家争取哪怕是象征性承认的国家。France is on the point of recognizing the independence of the Baltic States.法国即将承认波罗的海诸国的独立。Moscow and the Baltic republics are re-opening channels of communication.莫斯科与波罗的海诸共和国正在重启沟通渠道。The first week was spent cruising around the Baltic.第一周是巡游波罗的海。Moscow and the Baltic republics are reopening channels of communication.莫斯科和波罗的海诸共和国正在重启沟通渠道。The Baltic Sea is a continuation of the North Sea.波罗的海是北海的延伸。No one expects the Baltic states to naturalise young Russian soldiers, but army pensioners can be given citizenship.没人期待波罗的海各国会让年轻的俄罗斯士兵加入其国籍，但领取抚恤金的军人可获得公民身份。The Baltics' own democratic traditions would help them to regain their rightful place in Europe.波罗的海各国本身的民主传统将有助于其恢复在欧洲应有的地位。It is unlikely that this suggestion will be greeted enthusiastically in the Baltic States.该提议不大可能在波罗的海诸国得到热烈响应。This will give a boost to the Baltic economies.这将促进波罗的海各国经济的发展。The Soviet Union extended all the way from the Baltic Sea to the Pacific Ocean.苏联领土一直从波罗的海延伸至太平洋。The Baltic republics have called on the Scandinavian countries for help.波罗的海诸共和国已呼吁斯堪的纳维亚诸国提供援助。A cruiser is cruising in the Baltic Sea.一艘巡洋舰正游弋在波罗的海。We helped to fit him out for a trip to the Baltic.我们帮他准备了去波罗的海的行装。The Nordic countries have been quick to assert their interest in the development of the Baltic States.北欧诸国很快就表示它们对波罗的海诸国的发展感兴趣。 |