| 例句 |
He lifted his foot from/off the gas pedal.他将脚从油门上抬起。He stepped swiftly to the controls to throttle back the engine.他快步来到控制台跟前，减小了油门。Take your foot off the gas pedal and slowly apply the brakes.脚松开油门，慢慢地踩刹车。In a panic, I inadvertently pushed the accelerator instead of the brake.慌乱之中，我错把油门当刹车踩了。He eased his foot off the accelerator.他慢慢松开油门。When you press a car's accelerator, it opens the throttle, and the car goes faster.踩下车的加速器，油门就会开启，车就会加速。His foot stamped down on the accelerator.他一脚踩下油门。He gunned the engine.他加大了油门。She put her foot down on the accelerator and the car lurched forward.她踩了一脚油门，车歪歪斜斜地往前开去。He pressed the accelerator.他踩了下油门。She stepped on the gas and the car accelerated.她踩下油门，车速加快了。She pressed down hard on the gas pedal.她用力踩油门。When the light turned green, he floored it. 当交通灯变成绿灯时，他把油门踩到底，飞速地开走了。I eased off the accelerator before entering the bend.我在转弯前松了下油门。She eased her foot off the accelerator.她慢慢松开了油门。He gunned his motor at the stoplight.他大踩汽车油门穿过红灯。You can put your foot down when you get on the highway.上了公路你就可以踩下油门加速了。She relaxed her foot on the gas pedal, and the car began to slow.她抬脚放松油门，汽车开始减速。Sam hit the gas and the car lurched forward.萨姆踩下油门，汽车猛地向前冲去。She stepped on the gas and accelerated the car.她踩下油门让车加速行驶。He was late and the road was clear, so he floored it.因为已经迟到而且道路空旷，所以他把油门踩到了底。He jammed his foot on the accelerator and the car sped off.他使劲踩下油门，汽车飞驰而去。He panicked, hitting the accelerator instead of the brake.他惊慌失措，踩下了油门而不是刹车。The whole car shuddered with an almost frightening surge of power.油门猛然加大到几乎让人恐惧的程度，整个汽车剧烈震颤着。The engine stalled. He pressed the accelerator hard.发动机熄火了。他用力踩油门。She pressed the gas pedal and the car leapt forwards.她踩下油门，汽车向前冲了出去。He pressed the accelerator again and the car jetted on once more.他又踩了下油门，汽车再次飞驰起来。Failing to throttle the engine down in time, he crashed the motorcycle into the fence.他因未能及时调小油门，驾着摩托车猛撞在围栏上。He was driving with one foot on the gas and one foot on the brake.他开车时，一脚放在油门上，一脚放在刹车上。Slowly depress the accelerator/brake pedal.慢慢踩下油门／制动踏板。The engine started, revved and the car jerked away down the hill.引擎发动了，油门加大后车冲下了山坡。The throttle wide open, he shot down the hill.他大开着油门，飞驶下山。Liz pumped the accelerator and tried to start the car.利兹上下踩动油门试图发动汽车。 |