| 例句 |
It is important to recognize jealousy and to nip it in the bud before it gets out of hand.重要的是意识到嫉妒心理，并将其消灭在萌芽阶段，以免失控。You heard what the boss said, bud.你听到头儿的话了，伙计。The flowers are bronzy in bud and bright yellow when open.这些花含苞待放时呈青铜色，绽放后变成鲜黄色。Michael, come on. Do your chores, bud.迈克尔，来吧，做家务了，老兄。The flowers are bronzy in bud and bright yellow when open.这些花的花蕾是青铜色，开放后呈明黄色。The peach flowers are now in bud.桃花正含苞待放。The problem can be nipped in the bud.这个问题可以被遏制在萌芽状态。It was springtime and the fruit trees were in bud.春天到了，果树发芽了。The unusually cold winter has caused many plants to bud late this year.冬天异常寒冷，今年许多植物抽芽都晚了。Many serious illnesses can be nipped in the bud if they are detected early enough.如果及早确诊，许多恶疾可以治愈。Let's nip this problem in the bud before it gets out of hand.让我们对这个问题防患于未然吧。The trees are in bud now.树现在正在发芽。The roses are in bud.玫瑰花含苞欲放。It's important to nip this kind of bullying in the bud.重要的是及早制止这种欺凌弱小的行为。Inflation will only get worse if the government doesn't do something right now to nip it in the bud.如果政府现在不采取有力措施防患于未然，通货膨胀只会日益严重。Any ill-feeling has to be nipped in the bud.一切恶感都必须在萌芽状态就消灭。It's important to nip this problem in the bud.对这种问题一开始就加以阻止是很重要的。The bud develops into a flower.蓓蕾会长成花朵。He nipped off the bud with his fingers.他用手指掐掉花苞。A blossom develops from a bud.花朵是从花蕾长大的。Hey, bud , how's it going?嘿，伙计，过得好吗？Smudge the outline using a cotton-wool bud.用一根棉签把轮廓抹花。Try to nip this kind of bad behaviour in the bud.要尽早制止这种不良行为。If I'd known about their plan I could have nipped it in the bud there and then.我要是早知道他们这个计划，当时就会立即加以阻止。 |