You can actually lay your head on the pillow and hear it hum up through the walls.

你把头放在枕头上都能隔着墙壁听到矿场的噪音。

A " pillow" (pillow) is what you lay your head down on, something soft when you sleep.

“枕头” （pillow）就是你把头趴在上面的东西，睡觉时柔软的东西。

These traditional inns originated in the Edo period, and are the perfect places to lay your head and dream of days gone by.

这些传统旅舍起源自江户时代，您可以舒适地阖上眼，在梦中追忆过往的年代。

Peering curiously into the darkness, you can't seem to make anything out, and lay your head back down to sleep.

好奇地凝视着黑暗， 你似乎什么也看不出来，又躺下睡觉。

Leonard, is it awkward for you knowing that one of your dear friends had sexual intercourse with a woman you used to love in the very place you lay your head?

莱纳德 现在对你而言 看到你的挚友跟你曾经爱过的女人 就在你每天睡觉的地方交媾 是否觉得很尴尬？