As a result, a mini land rush is under way.

因此，一场小规模的土地抢购正在进行。

There's gonna be a land rush as soon as you guys announce.

等你们一宣布 大家肯定会一涌而上的。