| 例句 |
Many disabled people suffer discrimination at work.许多残疾人在工作中遭到歧视。Contact with other disabled yachtsmen of like mind would be helpful.和其他志同道合的残疾人帆船运动员接触会有帮助。Disabled rights campaigners held a mass lobby of Parliament.残疾人权利活动家们对议会进行了集体游说。If you want to be politically correct, call him differently-abled, not disabled.如果你想政治上正确，那就称他所能不同，而不是残疾人。The reforms are motivated by a genuine concern for the disabled.这些改革是出自于对残疾人真正的关心。New ramps will help the disabled gain better access.新建的坡道可方便残疾人进出。These machines have proved a real boon to disabled people.事实证明这些机器让残疾人受益匪浅。The new law gives authorities a responsibility to provide aids to the disabled.新法律规定当局有责任为残疾人提供帮助。They do charitable work for the handicapped.他们为残疾人做慈善工作。Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。He's now back up on the slopes again, skiing competitively in events for the disabled.他复出了，在残疾人滑雪比赛中表现不俗。The organization was established to better conditions for the disabled.这一组织是为改善残疾人的生活条件而建立的。The media has been accused of presenting a prejudiced view of people with disabilities.传媒被指责发表了对残疾人有歧视的观点。Some local authorities and voluntary organizations also run workshops for disabled people.一些当地机构和志愿组织也为残疾人开设了一些工场。Treating disabled people like children only reinforces negative images of disability.像对待儿童那样对待残疾人只会强化残疾人在人们心目中的负面形象。Their company leads the world in developing new technology to assist people with disabilities.在开发帮助残疾人的新技术方面，他们公司居于世界领先地位。He accused the government of ratting on its promises to the disabled.他指责政府没有实现对残疾人所作的承诺。She was a vocal disability activist.她是一名大胆敢言的残疾人权益活动家。He'd been working at the local hostel for the handicapped on a voluntary basis.他曾在当地的残疾人救助站当过义工。Many disabled people are fiercely independent.很多残疾人都极其自立。The suffering of the disabled makes her heart sore.残疾人的苦难使她心痛。Her husband has become an invalid.她丈夫成了残疾人。I resented being treated as an invalid.我讨厌别人把我当残疾人看待。The TV company is aware of the danger of ghettoizing disability issues by offering "specialist" programmes.电视台意识到，为残疾人提供“专家节目”有把残疾人问题隔离起来的危险。The article spotlights the difficulties of the handicapped.这篇文章突出报导了残疾人的困难。If you are elderly or physically disabled, massage can be beneficial.按摩对老年人或残疾人有好处。Public places are becoming more accessible to people with disabilities.残疾人到公共场所去变得更容易了。Making the building accessible for disabled people was another major design challenge.如何才能方便残疾人进出大楼，是设计中另一个主要的难题。The Internet promotes the social inclusion of groups such as the elderly and disabled.因特网促进了老年人、残疾人等群体融入社会。It is often very difficult for the disabled to find jobs.残疾人找工作往往很困难。What's the best way of improving theatre access for people who are physically handicapped?改善剧院残疾人通道的最佳方法是什么？A gang taunted a disabled man.一伙小混混嘲弄一个残疾人。Most public places are simply not geared to the needs of people with disabilities.大多数公共场所根本不能适应残疾人的需要。The boats are specially built for the disabled.这些船是专门为残疾人制造的。You can get special help if somebody's disabled.残疾人可以得到特殊的帮助。It's made me much more sensitive to the needs of the disabled.它使我更加能够明白残疾人的需要。These measures were designed to assist people with disabilities.采取这些措施是为了帮助残疾人。Access to higher education has been unduly restricted for people with disabilities.残疾人接受高等教育的权利受到了过度的限制。People should wake up to the fact that people with disabilities have got a vote as well.人们应该认识到残疾人同样也享有投票权。Our service is geared to meet the needs of the disabled.我们的服务宗旨是满足残疾人的需求。 |