| 例句 |
There was so little rain that most of the crops shrivelled up and died.雨下得那么少，大部分的庄稼都枯死了。It rained a fair bit during the night.夜里雨下得相当大。It rained like the skies were falling.雨下得好像天都快塌下似的。It was snowing hard and we were anxious to get home.雪下得很大，我们迫切希望回到家里。The work was completed with the assistance of local carpenters.这项工作在当地木匠们的帮助下得以完成。It snowed heavily, but we made it through.雪下得很大，但我们到达了。It was raining hard outside.外边雨下得很大。The rain was teeming down and she thought she heard a rumble of thunder.雨下得很大，她觉得她听见了一阵轰隆隆的雷声。By lunch time it was raining worse than ever.到吃午饭的时间，雨下得更大了。It's dangerous to jump to early conclusions.结论下得过早是很危险的。I like chess, even though I'm not a very good player.我喜欢国际象棋，虽然我下得不是很好。The treaty was ratified through the agency of a neutral country.条约在一个中立国的帮助下得以正式批准。He is a real snorter at chess.他的棋下得很出色。It had been raining heavily and the ground was very soft.雨一直下得很大，地变得很软了。These difficulties have been overcome without detriment to performance.这些困难都已在不影响业绩的情况下得到了克服。I spent the summer learning how to play chess and got pretty darn good at it.我整个夏天都在学习下国际象棋，而且还下得不错呢。It was raining heavily, and she suggested calling a taxi.雨下得很大，她建议叫一辆出租车。The ground quickly soddened in the heavy rain.雨下得很大，地面很快就湿透了。The rain was teeming down and she heard a rumble of thunder.雨下得很大，她听见了一阵轰隆隆的雷声。Snow was coming down so thickly I could barely see through the window.雪下得这么大，我从窗口往外看都看不清东西。It was still raining hard, but we made a run for it and dived into the station entrance.雨仍下得很大，但我们拼命跑，冲进了车站入口。The rain had eased off.雨下得小了。Conditions had allowed extremism to run amok.极端主义在此种环境下得以疯狂蔓延。It was raining hard, and she hadn't an umbrella.雨下得很大，但她没有雨伞。It was snowing hard by then.当时雪下得很大。Their approach to the problem is fundamentally misguided.他们解决问题的方法从根本上说是在错误思想的指导下得出的。The rain isn't too bad – it's only drizzling.雨下得不大 — 只是毛毛细雨而已。How it rained!The farm turned into a slurry.雨下得真大呀!农田成了一片泥塘。The snow was severe enough to disrupt flight operations.雪下得很大，使飞行活动陷于混乱。The match went ahead despite the heavy rain.尽管雨下得很大，比赛仍继续进行。The rain was coming down harder now.雨现在下得更大了。The rain had made the field very muddy.雨下得田里泥泞不堪。We didn't get the harvest in until Christmas, there was so much snow.我们直到圣诞节时才收割庄稼，因为雪下得实在太多了。The rain was heavy at first.一开始雨下得很大。 |