例句 |
Michael watched the passing cars.迈克尔注视着来往的汽车。It distressed her that she and Charles no longer socialized with old friends.她与查尔斯不再和老朋友们来往,这令她苦恼不已。The traffic noise kept me awake.车辆来往的嘈杂声使我无法入睡。Near the construction site, traffic had slowed to a crawl.来往的车辆在工地附近放缓速度慢慢前行。The traffic turned the snow to slush.来往的车辆行人把雪压成了雪泥。He doesn't mix much.他不大和人来往。She dropped him as soon as she found out he had been seeing another woman.她一发现他和另一个女人有来往后就和他一刀两断。Women are advised to wait where they are not immediately visible to approaching traffic.建议妇女等人时不要站在来往车辆能够一眼看见的地方。The freeways were clogged with traffic.快车道为来往车辆所阻塞。Police stood on every corner and cross-roads to highball traffic on through.警察站在每个街角处和交叉路口,指挥来往车辆快速通行。He had little commerce with his neighbours.他和邻居很少来往。The taxi weaved in and out of traffic.这辆出租车在来往的车辆中穿梭。She sat gazing out the windows at the people walking by.她坐着注视着窗外来往的人们。The dull rumble of traffic woke her.来往车辆低沉的轰鸣声把她吵醒了。Sometimes the traffic kept her awake at night.有时晚上她被来往的车辆吵得睡不着觉。He will sit there hour after hour looking at the traffic go by.他经常会一连几小时坐在那儿观看来往的车辆。Although there is no overt hostility, black and white students do not mix much.虽然黑人学生与白人学生之间没有公开的敌意,但他们也不怎么来往。My husband was still seeing her and he was having an affair with her.我的丈夫仍在和她来往,而且两人还搞婚外情。We sat on their tail for about an hour until we lost them in traffic.我们尾随了他们约一小时,直到他们在来往车辆中消失为止。In the evenings the prostitutes would line the streets, calling out to passing men.到了晚上,妓女们就站在街道两旁,招呼来往的男人。We were sickened to learn that such well-known companies were dealing with the drug kingpin.如此知名的公司竟与那毒枭有来往,我们得知此事以后十分反感。If I intended to remain in their company, I would have to rethink my wardrobe.倘若存心同他们保持来往,我得考虑重新置办衣服才行。It was a rare opportunity to rub shoulders with cabinet ministers.跟内阁部长们来往是个难得的机会。Bordeaux is on the main Paris-Madrid line so there are frequent trains.波尔多位于巴黎到马德里的铁路主干线上,来往列车频繁。Sally shut herself off from the rest of the team.萨莉不与其他队员来往。We don't see much of our neighbours - they keep themselves to themselves.我们很少见到我们的邻居——他们不太与他人来往。She was a shy girl who kept pretty much to herself.她是个腼腆的女孩,几乎不与人来往。He avoided the society of other writers.他避而不与其他作家来往。I sat in the garden and watched the passing cars.我坐在花园里,看着来往的车辆。He is in direct contact with Mr Lee.他和李先生有直接来往。Traffic rockets wildly up and down the broad boulevards.车辆在林荫大道上如穿梭般飞速来往。My parents tried to stop me seeing Anne.我父母试图阻止我和安妮来往。Except for traffic noise, the night passed peacefully.除了车辆来往的声音,整个夜晚就这样安然地过去了。The traffic finally ground to a halt outside the station.来往的车辆终于在站外慢慢停下来。Susan and her fiance think of their letters as cords of love.苏珊和她未婚夫把他俩的来往书信看作爱情的纽带。He is a known associate of criminals. 大家都知道他与犯罪分子们有来往。It was a time of trial. Money was short, and friends drifted away.那些日子真是艰难,手头缺钱花,朋友们又都不来往了。He can unite the party because he has a foot in both camps.他与对立的两派都有来往,所以能把该党团结起来。They could be seen hanging around street corners, watching the girls go by.人们可以看见他们在街角闲荡,盯着来往的女孩。Passing cars covered his shoes with filth.来往车辆弄得他鞋子上全是脏东西。 |