例句 |
The village has become much quieter since the creation of the by-pass.旁道修筑好以后,村里安静多了。The disease went through the village like a wind.这种病很快在村里蔓延。Several young women had been abducted from their villages and forced to work as prostitutes.村里有几名年轻妇女被诱拐去卖淫。Most of the men in the village were recruited that day.村里的大多数男子在那一天应征入伍。Most of the girls in the village were circumcised.村里大部分女孩都切除了阴蒂。Visitors were a rarity in the village.村里极少来客人。The old people in the village still observe the local traditions.村里的老人仍然遵守当地的传统。There was an air of festivity in the village.村里一片欢庆气氛。I saw Mrs Trevors in the village, and she didn't even say hello!我在村里碰见特雷弗斯太太,她竟然连招呼也不打!When military convoys lose vehicles to rebel mines, they usually burn the closest village and murder its inhabitants.当军事护卫队的车辆被叛军地雷炸毁后,他们往往会烧毁最近的村庄,并杀戮村里的居民。The history of her family in the village went the farthest back of all.她的家族历史在村里是最久远的。I don't think there's a bank in the village.我认为村里没银行。The roads are often dangerous, and getting food to the villages has not been an easy task.那些道路大多很艰险,要把食物弄到村里去绝不是件容易的事。They argued that his presence in the village could only stir up trouble.他们认为他在村里出现只会招惹麻烦。The village has attractive playing fields, with a football and cricket pitch.村里有吸引人的运动场,包括一个足球场和一个板球场。I want to see something of the countryside.我想在村里呆一段时间。 The spreading of the disease caused/produced mass hysteria in the village.疾病的蔓延在村里导致/引起群众的不安情绪爆发。He still visits the village shop for buns and fizzy pop.他还是去村里的商店买小圆面包和汽水。The people in the village still observe the ancient customs/traditions of their ancestors.村里的人们仍然遵循着祖辈古老的习俗/传统。They didn't take my father away, but kept him in the village and worked him to death.他们没有把我爸爸带走,而是一直让他在村里干活,把他活活累死了。There's a rumour going round (the village) that they're having an affair.(村里)有传言说他们之间关系暧昧。We strolled the streets of the village.我们在村里的街上闲逛。The village's roads are choked with traffic.村里的路上挤满了车辆行人。Members of the Rifle and Pistol Club fear a public backlash against their sport after a recent armed raid in the village.最近村里发生了一起武装袭击,枪支俱乐部的成员担心会引起公众对他们这项运动会有强烈反应。The village tribe is friendly and they share their water supply with you.村里的部落很友善,他们会和你一起分享水源。She says the patrolmen rounded them up at the village school and beat them with rifle butts.她说巡警在村里的学校把她们赶到一起,并用枪托殴打她们。There have been some strange happenings in the village lately.近来村里一直怪事不断。The water available in the village is of questionable quality.村里使用的水可能有质量问题。On Wednesday evening, as was his custom, he went down to the village.每逢星期三晚上,他都要到村里去,这是他的习惯。The entire village was wiped out.村里所有人被夺去了生命。We ran across some old friends in the village.我们在村里偶然碰见了一些老朋友。The case has set neighbour against neighbour in the village.这件事使得村里邻里间反目成仇。I hardly know anyone in the village apart from William and you.除威廉和你之外,我几乎不认识村里的任何人。We can have a look around the village after lunch.午饭后我们可以在村里四处逛逛。The older people in the village looked askance at what the young people were doing.村里年龄较大的人们对青年们的所作所为抱着不以为然的态度。I still know quite a lot of people in the village.我仍然认识村里的很多人。Mary canvassed the village for subscriptions to the weekly paper.玛丽在村里征求周报的订户。Water was piped into the village two years ago.两年前水由管子通到了村里。She opened the shutters and gazed out over village roofs.她打开了百叶窗,向外俯视着村里房子的屋顶。A deputation of elders from the village arrived headed by its chief.村里的长者代表团在村长的带领下到达了。 |