| 例句 |
It is pretty heavy going, and a taste for neologism and idiom will help.这相当难懂，但对新词语和习语有兴趣就会好些。It was well known that Mr. Walters was interested in our mother.大家都知道沃尔特斯先生对我们的母亲有兴趣。When we suggested going camping, no one expressed any interest.我们提议去野营，可是没人表示有兴趣。Sally eyed Claire with interest.萨莉颇有兴趣地打量着克莱尔。Interest in the story seems to wax and wane depending on other news.人们对这一报道曾经颇有兴趣，随着其他新闻的出现，现在已热情不再。The two corporations were already indicating interest.这两家公司已表示有兴趣。I commend this book to anyone interested in learning more about American history.我向任何有兴趣了解更多美国历史的人推荐这本书。We've gotten a couple of nibbles on our house , but nobody has made a serious offer for it yet.一些人对买我们的房子有兴趣，但还没有一个真谈价钱的。He has an interest in choreography.他对编舞有兴趣。She began to skim the pages for something of interest.她开始浏览页面看一些有兴趣的东西。I might be interested in your TV. How much do you want for it?我也许对你的电视机有兴趣。你要多少钱?She asked me whether I was interested in working for her.她问我是否有兴趣为她工作。He displayed interest in archaeology.他对考古学有兴趣。I'll ring round to see whether anyone's interested in coming with us.我会打电话看看谁有兴趣和我们一起去。The book is accessible to the interested reader with basic knowledge of the subject.对这个主题有兴趣且略知一二的读者可以得到这本书。The author must keep the reader interested.作者必须要让读者有兴趣读下去。I am interested in the interplay between practical and theoretical linguistics.我对应用语言学和理论语言学之间的相互影响有兴趣。I'm interested in leasing your cottage.我有兴趣租下你的小屋。He watched the canine warfare with the deepest interest.他极有兴趣地观看狗斗。They offer help and advice to anyone interested in becoming a teacher.他们为有兴趣当老师的人提供帮助和咨询。My associate is interested in pursuing the case.我同事有兴趣研究这起案例。They near as dammit showed interest in the matter.他们确曾对此事表示有兴趣。I offer my observations as those of an interested and reasonably informed member of the general public.我代表有兴趣并且还算了解情况的平民，在此提出我的评论。At first I didn't really like painting, but now I've really got into it.一开始我并不是真的喜欢绘画，但现在我真的对它有兴趣了。Interested parties are asked to contact their local representative.有兴趣者请与当地代表联系。My cousin expressed an interest in seeing where I work.我表弟表示有兴趣看看我工作的地方。I was flattered by his interest in me and charmed by his courtesy.他对我有兴趣令我感到荣幸，同时也为他的彬彬有礼所倾倒。If your daughter is interested in having a keypal next year, please have her get in touch.如果你女儿明年有兴趣想要在网上交个笔友，请让她联系。I gave him the job because he was willing to learn and seemed as keen as mustard.我录用他是因为他愿意去学并且看起来对这份工作颇有兴趣。Only a skeleton staff remains to show anyone interested around the site.只有一小部分必需的工作人员留在那里，带有兴趣的人参观遗址。Women are usually more interested in discussing relationships than men.女性通常要比男性更有兴趣讨论人际关系。It may interest you to know that Miss Woods, the housekeeper, witnessed the attack.您或许会有兴趣知道管家伍兹小姐目击了袭击过程。They seem to be interested in buying the house, but they haven't yet made a formal offer.他们似乎有兴趣购买那幢房子，不过还没有正式出价。Physicists are still interested in magnetism.物理学家对磁力仍有兴趣。She was also interested in singing the coloratura role at Covent Garden.她也有兴趣在考文特加登剧院的演出中扮演花腔女高音角色。 |