| 例句 |
She was forced to have her baby adopted.她被迫将自己的婴儿交与他人收养。The Collins adopted the child when she was orphaned.当这孩子变成孤儿时，柯林斯一家把她收养了。Mr. Kern adopted the orphan as his own son.克恩先生将那孤儿收养为自己的儿子。It was agreed that the baby would be put up for adoption.大家同意把这婴孩送人收养。We adopted the twins when they were orphaned.这对双胞胎成为孤儿后，我们收养了他们。The same argument applies to adoption.同样的道理适用于收养。In the next chapter the writer focuses on the topic of adoption.在下一章作者着重讨论收养这个问题。The couple wanted to adopt a black child they had been fostering.那对夫妇想收养他们代养的一个黑人小孩。They did not have enough money to adopt a child. It was such a shame.他们没有足够的钱去收养一个孩子，真让人惋惜。Sally was adopted when she was four.萨莉四岁时被人收养。Adoption can fail for all kinds of reasons.收养不成功可能有各种原因。There are lots of bureaucratic hurdles to deal with when adopting a child.要收养儿童，必须克服许多官僚体制上的难关。That cat is a stray that we took in.那是我们收养的一只走失的猫。Requests to take foster children abroad are often vetoed by the biological parent.把收养的孩子带到国外去的请求经常遭到亲生父母的反对。They were so happy when the adoption went through successfully.收养手续顺利办妥，他们真是太高兴了。She has decided to put the child up for adoption.她已经决定将这个孩子交给他人收养。Researchers have unearthed documents indicating her responsibility for the forced adoption of children.调查人员已经发现了证明她对强制收养儿童事件负有责任的文件。Would you consider fostering a child?你会考虑收养一个孩子吗？The children had to be taken into care because of parental failure.这些孩子因为父母无力监护而被福利院收养。The youngest child was in care for several years.最小的那个孩子被福利院收养了几年。Fostering a teenager is obviously different from fostering a small child.收养十几岁的孩子显然不同于收养一个幼童。When will the child be available for adoption?什么时候可以收养这个孩子？The kitten kept turning up at our door, so eventually we adopted him.那只小猫总是在我家门口出现，于是我们最终收养了它。They decided to adopt a child.他们决定收养一个孩子。Brett's always taking in stray animals.布雷特总是收养走失的动物。She kept the dog, against all logic, after it attacked her. 被那只狗攻击之后，她居然还收养了它，真是不合常理。The local authority exercises parental rights over the children until foster homes are found.在找到收养家庭前，地方当局对孩子行使家长权。This sensitive book tackles the delicate issue of adoption with care and simplicity.这本敏感的书谨慎、简洁地讨论了收养这一微妙问题。Adopting a child can be a long involved process.收养小孩可能是个漫长复杂的过程。Taking on five siblings in need of a foster home – it's a big ask.接纳五个需要有家庭收养的孩子，这十分困难。The majority of adoptions are successful.大多数的收养都是成功的。The child has been taken into care.孩子已经被福利院收养。It was thought that this would act as an incentive for couples to adopt older children.人们认为这将会对夫妇们收养大一些的孩子起到鼓励作用。The new law is intended to further formalize the process of adopting children from overseas.这条新的法规目的是为了进一步明确收养外国儿童的手续。They would like to adopt a newborn baby.他们想收养个新生儿。The couple adopted a baby girl.这对夫妇收养了一个女婴。She was taken into care as a baby.她尚在襁褓中时就被福利院收养。He was adopted as an infant.他还是个婴儿时就被人收养了。They're working hard to make an emotional connection with their adopted children.他们正努力与他们收养的孩子们建立感情。I'd like to adopt a multi-racial child. In fact, I'd love a whole bunch.我想收养一个混血儿。事实上我喜欢养一群混血儿。 |