| 例句 |
We all secretly marvel at his skill.我们都为他的技能暗自叹服。He came out of the interview feeling quietly confident.他面试后走出来，暗自觉得有了把握。As she read her book, she chuckled softly.她一边读着书，一边暗自轻笑。Sara remained outwardly amiable towards all concerned but was inwardly furious.萨拉表面上依然对所有有关人员都很和善，心里却暗自愠怒。He secretly hoped that fate would intervene and save him having to meet her.他暗自希望老天帮忙，别让他碰见她。He groaned inwardly at the thought of spending another day in that place.一想到要在那儿再待上一天，他就暗自叫苦。Be careful, she told herself. Be very careful.要当心，她暗自叮嘱。要非常当心。Sandra silently blessed the instinct that had led her not to trust that man.桑德拉暗自庆幸自己本能地不信任那个男人。She vowed to herself that she would not show any emotion.她暗自发誓一定要不动声色。She was disgusted with herself for not knowing the answer.她因不知道答案而暗自气恼。His secret fear was that Jenny would leave him.他暗自担心珍妮会离他而去。Sandra stood by, quietly amused.桑德拉站在旁边，暗自好笑。I mentally patted myself on the back for managing to keep my cool.我心里暗自赞叹自己总算能够保持冷静。He chuckled/smiled/cursed inwardly.他暗自低声轻笑/微笑/诅咒。She was secretly pleased by his comments.她对他的评论暗自感到高兴。She secretly relished the thought of being alone with him.一想起与他单独在一起，她就暗自欢喜。He did not say anything, brooding on the brutal luck of his life.他一声不吭，暗自思忖着他一生倒霉的命运。I realized with a kind of dull shock that I didn't recognize a single name.我暗自一惊，发现一个名字都不认识。She was secretly glad of his company.有他陪伴，她暗自欢喜。Privately, she worries about whether she's really good enough.她暗自担心自己是不是真的有那么好。 |