例句 |
With hindsight, we'd have done it differently.事过之后我们才明白,应该换种方式来做。Whenever will I make you understand that smoking is bad for you?究竟要到什么时候我才能让你明白吸烟对你有害呢?Why can't you get it into your head that we're just friends?你为什么就是不能明白我们仅仅是朋友呢?I knew I'd face an inquisition when I got home.我明白回家后还得面对盘问。Most of her visitors she merely tolerated, and they knew it.对大部分的访客她只是敷衍而已,客人们也明白这一点。You should be more responsible.你应该更加明白是非。It took me a minute to process what he was saying.我过了一会儿才明白他在说什么。I am sensible of your kindness.我明白你的好意。I'm aware of the risks associated with this treatment.我明白这种治疗伴随的各种风险。Why not have it out with your critic, discuss the whole thing face to face?为什么不和批评你的人讲个明白,面对面地把整件事情谈一谈呢?Helen’s appreciation for Pat is clear by the tender look she gives her.海伦对帕特的欣赏,从她看她的温柔目光就能明白。It took him about two minutes to twig what I was going on about!大约两分钟以后,他总算明白我在抱怨什么了!I can see I'm no match for you on this.我明白在这点上我比不过你。All at once he tumbled to what I was hinting at.突然,他明白了我的暗示。It's easy to see why she fell in love with him.为什么她会爱上他,这很容易明白。I couldn't get my mind around the concept.我没法把这个概念想明白。Perhaps, when you've heard me out, you'll appreciate the reason for secrecy.也许当你听我把话讲完后,你就会明白为什么要保密了。At that moment, the answer finally dawned on me.在那一时刻,我终于开始明白答案是什么。You can't tell him what to do. He always thinks that he knows better.你不能告诉他该做什么,他总认为他比谁都明白。Yes, I see where you're coming from, but I don't agree with your views.是的,我明白你的意思,但是我不同意你的观点。The program helps people recently released from prison figure out how they can play a constructive role in society.这一计划帮助新近的刑满释放人员明白他们如何能在社会中发挥积极作用。He gave her a passionate kiss which left her in no doubt as to his feelings.他给了她一个热烈的吻,这使她清清楚楚地明白了他的感情。We all understand the importance of maintaining good relations with China.我们都明白与中国保持良好关系的重要性。Are you quite sure that he understood your instructions?你肯定他明白你的指示吗?You don't really know what it's all about until the end.直到结尾你才真正明白这到底讲的是什么。I think he's tumbled to our plan.我觉得他已茅塞顿开,明白了我们的计划。I think I ought to put you straight – John is just my business partner.我想我必须让你明白,约翰仅仅是我生意上的伙伴。Yes, I know who you mean. Yes, now I'm with you.是的,我知道你说的是谁。是的,我现在明白你的意思了。He assumed a look of indifference but I knew how he felt.他装出一副无所谓的样子,但我明白他的内心感受。I had no clue what he meant. 我完全不明白他是什么意思。It is self-evident to most people that the government is under no obligation to finance the arts.大多数人都明白,政府没有义务一定要资助艺术。They were aware of her station in life.他们都明白她在生活中的地位。As he thought it over, his anger gradually dissipated.他想明白后,怒气就渐渐消释了。It took me a while before I could understand him.过了一会儿我才明白他的意思。The witness said he understood that he was swearing to give true and correct information.证人说他明白他是在发誓要提供真实无误的资料。You press this button first, see?你先按这个钮,明白了吗?Both NATO and the Community knew they could not go merrily on as before.北约与欧共体都明白他们不可能再像以前那样高枕无忧了。I appreciate the need for secrecy.我明白需要保守秘密。He realized how he had been fooled, and laughed bitterly.他明白了自己是怎么被愚弄的,苦笑起来。Many people find it difficult to understand abstract art.许多人都觉得抽象艺术很难明白。 |