| 例句 |
This is the latest style of hat worn by fashionable women in Milan.这是米兰时髦女士戴的最时尚的帽子。The girl dresses fashionably.那女孩穿著时髦。She cut her long hair for a modern look.她剪掉了长发，使自己看上去时髦些。Well, who gives a toss about sophistication anyway?.嗯，不管怎样，谁会在意高雅时髦呢？They live in a chic apartment overlooking the Seine.他们居住在俯瞰塞纳河的时髦套间里。The fashionable remarks of today often become the commonplace expressions of tomorrow.今天流行的时髦话明天常常成为陈腐之言。Catchwords filled the airwaves.口号式的时髦话充斥于广播。Gstaad is the in place to go skiing in winter.格施塔德是冬季滑雪的时髦地方。She was fashionably dressed, as usual.她像往常一样，一身时髦装扮。Her clothes told me nothing: they were about as nondescript and lacking in chic as it was possible to be.从她的衣着上什么也看不出来：全是大路货，毫无时髦优雅之处。He is an old flame of Sarah's, from her days as a single girl about town.他是萨拉的旧情人，是她作为单身时髦女郎时的旧爱。Miniskirts are in again.迷你裙又时髦起来了。She's incredibly stylish and a little bit kooky.她颇为时髦，但略显怪癖。She found she couldn't string along with their modern notions.她感到她不能接受他们那些时髦观念。 Body piercing is becoming more popular.穿体装饰现在越来越时髦了。He gave away all his modern possessions and returned to nature.他舍弃一切时髦的东西而返璞归真。I used to wear trendy gear, but it just looked ridiculous.我过去经常穿时髦衣服，但是看起来非常滑稽。Archie liked to think he kept up with current slang.阿奇喜欢那种紧跟潮流，讲满口时髦新词的感觉。Her clothes were about as nondescript and lacking in chic as it was possible to be.她的衣服全是大路货，毫无时髦优雅之处。He wears flamboyant clothes more suited to a rock star than a literary figure.他总是身穿那些与他作家身份不搭、倒更适合摇滚明星的时髦招摇的衣服。Calista Flockhart looks sweller than ever as she steps out in a mini dress and boots.卡莉斯塔·弗洛克哈特穿着迷你裙和靴子走出来，看起来比任何时候都要时髦。She's got that Parisian chic.她有那种巴黎式的时髦。She wants to update her wardrobe.她想让自己的行头更时髦些。She mixed with the in crowd.她与时髦阶层交往。She only talks like that because she wants to sound trendy.她用那种腔调说话，只因为她想听起来显得时髦。His grandson owns all of the latest newfangled electronics.所有最新的时髦电子产品，他孙子都有。For many the philosophy was merely a fashion, and the novelty soon wore off.对许多人来说哲学只是一种时髦罢了，不久就没新鲜感了。This hair style was brought into vogue by Hollywood stars.这种发型是因好莱坞的明星们而时髦起来的。Trendy bars and restaurants are opening and inexpensive apartments in the area are getting hard to find.时髦酒吧和餐厅不断开张，这一地区便宜的住房是越来越难找了。E-marketing is the current buzzword.电子营销是现在的时髦词汇。We try to produce items that are the basics of a stylish wardrobe.我们致力于生产其本款的时髦服饰。Lord White is as sleek and elegant as any other multi millionaire businessman.怀特勋爵和其他千万富商一样，外表时髦，举止优雅。She always wore combats, which were more fashionable than jeans.她总是穿宽松裤，这比牛仔裤还时髦。She's a woman of style. 她是位时髦女性。Upholstered chairs and canapés were extremely fashionable.软垫座椅和长沙发曾经极为时髦。By running with the older boys I soon began to get hep.和大孩子们厮混在一起，我很快成了时髦哥儿。Gallants gambled away a fortune at a sitting.时髦男士们一次赌博就要输掉一大笔钱。The suit has a fashionable cut.这套西装式样时髦。My grandmother has a surprisingly modern perspective on life.我的祖母对于生活有种出人意料的时髦观点。One dress was too smart, the other too casual; she had nothing in-between.一件太时髦，另一件太休闲；她没有介于两者之间的衣服。 |