| 例句 |
Snakes hiss when they're angry.蛇发怒时会发出嘶嘶声。The government will pay you interest when it redeems the bonds you bought.政府赎回债券时会支付利息。What's the topic of conversation when a group of new mums get together for a natter?一群年轻的妈妈聚在一起聊天时会聊什么呢？It's a subtle argument, but very convincing when you think about it.这是个精妙的论据，但当你仔细考虑时会觉得它很有说服力。Tame birds, when approached, will stretch out their necks and ruffle their neck feathering.驯养的鸟儿在有人靠近时会伸长脖子，竖起颈羽。When I taught, I would assign a topic to children which they would write about.我教课时会给孩子们布置一个题目，让他们就这个题目写点东西。Plastic releases dangerous chemicals when it burns.塑料燃烧时会释放出危险的化学物质。Studies show that girls tend to lose some of their self-confidence in their teenage years.研究表明，女孩子在十几岁时会丧失部分自信。Some doors have locks which automatically lock the doors when we close them.有些门上的锁在关门时会自动把门锁好。During the dictatorship people had come to fear the knock at the door in the middle of the night.独裁时期，人们害怕半夜时会被人从家里抓走。There was a flutter of wings as the birds took flight.鸟儿飞起时会振动翅膀。More and more frequently the vessel lurched into a sudden roll.船不时会猛烈摇晃一下，而且越来越频繁。Parents must understand that a teenager has to pull away.做父母的必须明白，孩子十几岁时会疏远他们。There is a slight hum as the water purifier switches on.开启净水器时会有轻微的嗡嗡声。Cats miaow when they are unhappy, purr when they are happy.猫不高兴时会喵喵叫，高兴时会发出呜呜声。Individuals can feel that inequity exists when they are undercompensated.人在得不到足够补偿时会觉得存在不公。The musical triangle gives out a clear, beautiful note when struck.三角铁敲击时会发出清脆悦耳的声音。What happens when the housing boom finally slows?房地产繁荣速度最终放缓时会发生什么情况？She smiled to herself, picturing how surprised her mother would be to see her.一想到母亲见到她时会有多惊讶，她就暗自笑起来。When you expose your body to the sun, a physiological reaction takes place.把皮肤暴露在阳光下时会出现一种生理反应。There were cisterns to catch rainwater as it ran off the castle walls.雨水顺着城堡的墙壁流下时会流入蓄水池。Here and there a drift across the road was wet and slushy.路上不时会有吹聚起的积雪，泥泞而湿滑。It'll be a sad day when you leave us.你离开我们时会是伤心的一天。Some men are aroused when their partner uses erotic words.有些男人在性伴侣对他们说撩人情话时会被激起性欲。Oil and water separate when combined together.油和水混在一起时会分离。He balloons his cheeks when he is hesitant.他迟疑不决时会鼓起双颊。Companies find themselves in a pickle when their markets change.公司在市场发生变化时会发现自己身陷困境。Champagne fizzes up in the glass when poured.香槟倒进杯子里时会嘶嘶冒泡。Sometimes it is awkward to be with people who are not your compeers.有时在与自己地位不相等的人一起时会很尴尬。When you start a new job, it's normal to feel somewhat overwhelmed.刚开始一个新工作时会有种不知所措的感觉，那是正常的。Andy shuts himself away in his studio for hours on end when he's recording a song.安迪录歌时会把自己关在录音室达数小时。Young children cry if they are in pain, if they are hungry or if they are left alone.年幼的儿童感到疼痛、饥饿或是孤独无伴时会哭。I'll visit when I'm down your way again.我再到你那一带时会去拜访你的。The camera shuts off automatically when not in use.这款相机在不使用时会自动关闭。The satellite will fragment and burn up as it falls through the earth's atmosphere.卫星坠经地球大气层时会碎裂起火，化为灰烬。I'll come by the next time I'm in town.我下次到城里时会来拜访。The Campbells would sometimes invite us over for the weekend.坎贝尔一家过去时不时会邀请我们去度周末。When trees are pruned they bleed sap.修剪树木时会渗出液汁。Hold on to your ticket - you'll need it to get out of the station.把车票留着一出站时会用得着。Left-handers have trouble using can-openers, scissors, and potato peelers.左撇子在使用开罐刀、剪刀和土豆削皮器时会有困难。 |