| 例句 |
I don't know what's going on; he's giving me the cold shoulder.我不知道怎么回事。他对我不理不睬的。He got the cold shoulder from his former boss when he saw him at a restaurant.在餐馆遇到前任老板时他受到了冷遇。Pride made him turn a cold shoulder to all offers of help.由于高傲他不屑接受一切帮助。After he double-crossed his best friend, everyone gave him the cold shoulder.在他出卖了最好的朋友后，每个人待他十分冷淡。If you are being given the cold shoulder at work, it's up to you to find out why.如果你在工作中遭到冷漠对待，理应由你来找出原因。It's not the cold shoulder, but there isn't much enthusiasm.并非有意表示冷漠，而是确实没有太多热情。After I got the promotion, a few of my co-workers started giving me the cold shoulder.我晋升之后，有一些同事开始冷落我。I tried to be pleasant to her but she gave me the cold shoulder.我努力想讨好她，可她反倒故意冷落我。But when Gough looked to Haig for support, he was given the cold shoulder.但是当高夫指望能得到黑格的支持时，却遭到了冷遇。The young man was furious when she gave him the cold shoulder.当她冷漠地对待他后，他勃然大怒。Some of their clients and superiors will turn a cold shoulder.他们的一些客户和上司将会不予理会。I get the feeling that suggesting a cup of hot chocolate might be met with a cold shoulder.我有预感，提议喝杯热巧克力可能会没人响应。Most of the other professors gave him the cold shoulder.其他教授大多冷落他。 |