| 例句 |
The new world order was expected to come into existence after the collapse of Communism in eastern Europe and the end of the Cold War.东欧共产主义垮台和冷战结束后，世界盼望一个新秩序的诞生。The end of the Cold War has produced the prospect of a new world order based on international co-operation.冷战的结束带来了建立一个以国际合作为基础的世界新秩序的希望。Cold winds have chapped your lips.寒风把你的嘴唇吹得开裂了。The fall of the Berlin Wall symbolized the end of the Cold War between East and West.柏林墙的倒塌象征着东西方之间冷战的结束。Cold weather sharpens the pain in my knee.寒冷使我膝盖的疼痛加剧。Cold weather causes a contraction of two inches in the bridge.寒冷的天气会使这座桥缩短两英寸。Cold weather retards the growth of the crops.寒冷天气使庄稼生长缓慢。The far-reaching pact has also made sure the Cold War is consigned to history with a joint peace declaration.随着和平联合声明的发表，这个意义深远的条约也确保冷战成为了历史。Vogel, a high-ranking official in East Berlin, was one of the Cold War's most shadowy figures.沃格尔，东柏林的一位高级官员，是冷战时期最神秘的人物之一。Cold damp air brought in the new year under a blanket of fog.厚厚的一层雾伴着阴冷潮湿的空气迎来了新的一年。The two leaders promised to work to remove any remnants of Cold War hostility.那两位领导人允诺要努力消除冷战时的敌对状态遗下的任何残迹。Cold weather nicked automobile output.天气寒冷使汽车产量减少。Cold-blooded animals depend on the temperature of their immediate environment.冷血动物的体温随着周围环境的温度而变化。The end of the Cold War was a defining moment for the world in more ways than one.从很多方面来讲，冷战的结束是世界的一个转折点。Cold weather chaps his skin.寒冷的天气使他的皮肤皲裂开来。Cold water applied to the head constricts the blood vessels.洒到头上的冷水起到了收缩血管的作用。The Cold War also saw proxy wars fought throughout the developing world.冷战时期所有发展中国家都发生过傀儡战争。The end of the Cold War was followed by an increase in nationalism in Eastern Europe.冷战结束后，民族主义在东欧兴起。The treaty is now a Cold War relic.这条约现已成为冷战的遗物。The situation was almost like a mini-Cold War.这一情形几乎就像是一场小型冷战。Gorbachev's greatest achievement was ending the Cold War.他最大的成就是结束了这场战争。Spy thrillers with plots based on the Cold War look particularly dated nowadays.冷战题材的惊险间谍影片现在看起来尤为老套。The fall of the Berlin Wall symbolised the end of the Cold War between East and West.柏林墙的倒塌象征着东西方冷战的结束。With the Cold War almost over, the talks were a mere formality.随着冷战即将结束，对话就只是一种形式了。This is what the Cold War was centrally about.这就是冷战的主要内容。Cold winds riddle through the broken window.阵阵寒风老是穿过破窗灌进来。The president said NATO expansion would finally erase the boundary line in Europe artificially created by the Cold War.总统称北约的扩展将最终消除冷战在欧洲人为造成的界限。Cold temperatures caused the material to lose resilience.低温使这种材料失去了弹性。The Berlin wall was the ultimate symbol of the Cold War.柏林墙是冷战的首要象征。Cold weather at this time of year is a real freak.一年的这个时候天气这么冷真是希奇。They were reaching out the hand of friendship to their former adversaries of the Cold War.他们向从前冷战时期的对手伸出友谊之手。This could signal the biggest military build-up since the Cold War.这标志着自冷战以来最大的军事集结。They were rumoured to have fallen in love on the set of the film `Cold Mountain.'据传他们是在拍摄《冷山》期间互生情愫的。With the end of the Cold War, several warships were put into mothballs.随着冷战的结束，有几艘军舰被闲置了起来。I hated the Cold War. I think we're very well out of it.我痛恨冷战。幸亏我们没有卷进去。Cold air was getting in through a crack in the wall.冷风透过墙上的裂缝吹了进来。Cold and hungry, they drifted helplessly closer to the Arctic.他们又冷又饿，无助地漂向北极。Most of the articles have to do with America's role in the world since the end of the Cold War.大多数文章是关于冷战后美国在世界上的作用的。Cold weather retards the growth of many plants.寒冷的天气使许多植物生长滞缓。Cold lemonade is just the thing on a hot day.冰冻柠檬汁正是热天所需要的东西。 |