| 例句 |
That face must have a story belonging to it.那张脸之所以这个模样，背后必有文章。You can use italics or capitals to emphasize a word in a piece of writing.你可以用斜体或者大写来强调文章中的某个词。Read the essay through and tell me what you think.把文章从头到尾读一遍，然后告诉我你的看法。These two articles were written along the same lines.这两篇文章是按同一思路写的。The author of the article didn't check his facts.文章的作者没有核实事实。At the end of the article, Kohn gives a recap of the proposals.科恩在文章的最后简要地概述了提议的内容。Pupils visited some of the websites featured in the article.小学生们访问了文章中专题介绍的一些网站。I've bracketed the parts of the text that could be omitted.我已把文章可省略的部分用括号括起来了。I do not think the article reflects the point of view of the majority of the population.我认为文章没有反映大多数人的看法。His fate was sealed when The New York Times learned of the situation and began preparing an article about it.当《纽约时报》了解了情况并且开始对此事组织文章时，他的命运就被决定了。Further complications arose when they published an interview with his family.他们发表了对他家人的采访文章后，事情变得更加复杂。The writing is always telic, never a mere stream of consciousness.文章总是有目的的，决非仅是一股意识流而已。It seems that very few errors crept into the text.看来文章里没有出现几个错误。Remember to read through the essay before you hand it in.把文章交上来之前，别忘了先认真查看一遍。You should recast the last sentence in your essay to make it clearer.你应该把文章的最后一句改得更加清楚。The text is very messy and needs a close edit.文章太乱了，需要仔细校订。She takes pride in writing beautifully.她为能写一手漂亮文章而感到自豪。The acknowledgements were inadvertently omitted from the article.因疏忽文章中遗漏了致谢词。Can I have a copy of the article to run my eye over, before it's printed?在文章付印之前，可否给我一份样稿让我扫一遍？Has everyone finished reading the text?大家都读完文章没有？It's important to read through your essay before you finally hand it in.把文章交上去之前，仔细通读一遍是很重要的。It was published in the Society's proceedings.文章发表在协会的会议记录里。Most of the essays appear to be variations on a few central themes.这些文章大多数都像是几个中心主题的变异。When I read his first essays I knew that he was a born writer.我看了他最早的几篇文章就知道他是天生的作家。She tossed the article off in half an hour.她在半小时内很快地把文章写了出来。He wrote reams and reams on the subject.关于这个题目他写了很多文章。Ask Jane if she's done that essay yet.问问简文章写好了没有。He'd lifted whole passages from a website.他从网站上整段整段地剽窃文章。He writes reviews for The New Yorker.他为《纽约人》撰写评论文章。I just read an interesting article on/about the city's early history.我刚读了一篇有关这个城市早期历史的有趣文章。The article is indicative of his contempt for the basic standards of journalistic integrity.文章反映出他对新闻诚信基本标准的轻视。She painstakingly researched all of her articles.她煞费苦心地对她所有的文章进行了研究。She was confused by many of the scientific terms in the article.她被文章中许多科学术语弄糊涂了。I wrote a freelance article for a nature magazine.我为一家自然杂志写了篇自由撰稿文章。These tests will inevitably be used by politicians to make cheap political points.这些测试必然会被政客们不失时机地拿去大做政治文章。The essays are edited for clarity.编辑这些文章是为了使之清楚易懂。Intelligent use of metaphors can add colour to your writing.巧妙地使用隐喻可以使文章生动起来。The magazine is famed for its merciless political lampoons.该杂志以其笔锋犀利的政治讽刺文章而闻名。Three editors are revising the articles for publication.三名编辑正在修订文章以供出版。Most of the articles require a subscription.多数文章都要订阅后才能阅读。 |