| 例句 |
The town seems so empty in the autumn when all the holidaymakers have gone home.秋天的时候，所有度假的人都回家了，整座城镇看上去空荡荡的。I looked along the length of the building.我的目光横扫过整座大楼。The fire spread slowly until it reached the gas cylinders, then the factory went up in flames.火缓缓地蔓延到煤气瓶那里，之后整座工厂就猛烈燃烧起来。A conflagration razed the whole forest.一场大火把整座森林夷为平地。The foul odour penetrated the entire house.臭味漫入整座屋子。Mum had the whole house decorated before she moved in.妈妈搬进去住之前，让人把整座房子装修了一遍。The brutal destruction of an entire village was one of the worst atrocities of the Vietnam war.残酷地摧毁整座村庄是越南战争中最令人发指的暴行之一。The fire burned the entire forest floor.大火烧毁了整座森林植被。The blaze swept through the whole building.大火吞噬了整座大楼。They moved the whole house, brick by brick.他们蚂蚁搬家似的把整座房子的东西搬走了。The entire house reeked for a long time.整座房子长时间一直有股难闻的味道。We cleaned the house from stem to stern.我们清扫了整座房子。The whole city was consumed by fire.整座城市付之一炬。We lost power, and it's the same story throughout the city. 我们这里断电了，整座城市也都是漆黑一片。The hurricane left the island completely devastated.飓风摧毁了整座岛。Music is piped throughout the hotel complex.音乐声在整座酒店大楼里回荡。Whole villages were obliterated by fire.整座整座的村庄被大火吞噬。The approaching anniversary has the city in an antsy mood.即将到来的周年纪念日让整座城市为之焦虑不安。The whole house was spotlessly clean.整座房子一尘不染。Closed-circuit cameras have been installed throughout the building.整座楼都安装了闭路摄像机。Within minutes the whole house was ablaze.几分钟内，整座房子就成了一片火海。The idea that a virus could wipe out an entire city so quickly seems a little implausible.一种病毒可以这么快就摧毁整座城市的想法似乎有点难以置信。A television camera panned the stadium.一台电视摄像机摇摄整座体育场。You really should have the whole house rewired - the existing wiring isn't safe.你真的应该把整座房子的线路都更换重布——现在用的这些电线不安全。The bombs are capable of blasting a whole city to kingdom come.这些炸弹能将整座城市完全摧毁。The whole house was riddled with damp.整座房子充满潮气。According to legend, the whole castle was washed into the sea.据传说所说，整座城堡被冲入了大海。Burglars had been in and turned the whole house over.盗贼进来过，把整座房子翻了个底朝天。A spinning maelstrom of rain swept around the mountain.暴雨如注，打着旋席卷了整座大山。The whole village was inundated by the tsunami.整座村庄被海啸给淹没。The whole house needs cleaning from top to bottom.整座房子需要彻底打扫。The boiler blew up, wrecking the whole house.锅炉爆炸，炸毁了整座房子。The fighting intensified and spread through the city.战斗更趋激烈，并蔓延到了整座城市。A foul smell of stale beer permeated the whole building.整座楼都散发着变质啤酒的臭味。The whole building was sent up in flames when the petrol exploded.汽油爆炸时，整座建筑物化作一片火海。Whole blocks had been turned into smouldering rubble.整座整座的街区都变成了一堆冒着青烟的瓦砾。The city was swept up in the mood of exaltation.整座城市处处洋溢着欢欣鼓舞的气氛。She had the house all to herself. 整座房子只有她一个人。Desperate with anxiety, Bob and Hans searched the whole house.焦急万分的鲍勃和汉斯把整座房子找了个遍。The mist and rain enveloped the forest so that we could only see the nearest trees.整座森林笼罩在雨雾中，我们只能看见身边的树木。 |