| 例句 |
The company soon achieved complete dominance in the marketplace.这家公司很快取得了在市场上的绝对支配地位。 If you have a car you are independent of trains and buses.你要是有辆汽车就不受火车和公车的支配了。She tends to dominate the conversation.她往往会在谈话中占支配地位。Don't allow your problems to dominate your life.不要让碰到的问题支配你的生活。The second restriction upon the president's power is the limited time at his disposal.对总统权力的第二个限制是供其支配的时间有限。The boss had his employees in his pocket.那老板可以任意支配他的员工。His decisions are guided by his desire for land/money/power/change.他的决定受他对土地/金钱/权力/变革的渴望所支配。We had plenty of money at our disposal.我们有很多钱可以自行支配。She was given considerable latitude in how she spent the money.在那笔钱如何支配的问题上她被给予了很大的自由。They achieved political domination of the area.他们获得了该地区的政治支配地位。He was dominated by an insatiable drive for fame.他被一种难以满足的成名欲支配著。The modern world is dominated by a sense of fatality.现代社会为一种宿命意识所支配。A car and driver were placed at my disposal.有辆配司机的车子供我随意支配。The drink and the drugs were ruling my life.酒和毒品支配着我的生活。The countries of Eastern Europe immediately started to dominate.东欧国家立即开始占据支配地位。Now he knows he's in the driver's seat and can wait for a better deal.现在他明白他处于支配地位，可以等到更好的待遇。At one time this view was dominating over the academic circles.这种观点一度在学术界占支配地位。Farming interests now dominate many of the National Park committees.农场经营利益集团现在支配着许多国家公园委员会。He soon began to predominate over them.他不久就开始支配他们了。Man is controlled by his instincts as well as by reason.人不仅受理智的支配，而且也受种种本能的支配。The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.公司奋力维持其市场支配地位。I have a huge block of time all to myself.我有大量时间归自己支配。He desires to dominate over others.他很想支配别人。Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her.莫不想受任何人支配，而且很明显她从不容许自己生活里的男性光芒盖过自己。You need to manage your time more wisely.你应该更妥当地支配时间。The balance of animal populations would be grossly upset very rapidly unless the law of requisite variety held in general throughout nature.除非必要品种规律在整个自然界起支配作用，否则动物种群的平衡就会迅速地被全面打破。Now we've both retired, we have more time to ourselves.现在我们俩都退休了，有更多的时间可供自己支配。Income must govern expenditure.支出须由收入支配。Technology must be our servant, not our master.技术必须为我们所用，而不是我们受其支配。Under collectivism, the means of production are owned and controlled by the state or the people as a whole.在集体主义制度下，生产工具由国家或全民拥有和支配。Paris has played a dominant role in France, not just in political terms but also in economic power.不仅仅在政治方面，而且在经济实力上巴黎在法国也都一直处于支配地位。She was the dominant partner in the relationship.她在两人的关系中处于支配地位。He sought a commanding position in all he did.他无论干什么都想设法取得支配地位。The IT department manages its own budget.信息技术部门管理支配自己的预算。She was guided by feeling rather than thought.她被感情而非理智所支配。She won't obey me—I have no influence over her.她不会服从我，我没有支配她的力量。He was a man possessed by greed, jealousy and lust.他是一个为贪婪、嫉妒和淫欲所支配的男人。His passion overruled his conscience.他的感情支配了他的良知。You will not have a moment to call your own this week.本星期你甭想再有自己支配的时间了。Jones had set out to intimidate and dominate Paul.琼斯开始威吓、支配保罗。 |