| 例句 |
I'm posting you a cheque tonight.我今晚会给你寄一张支票。The check is in the mail. 支票正在邮递途中。It takes three days to clear a check.支票过户要三天时间。Gordon was also presented with a cheque as runner-up of the closely fought contest.在这场旗鼓相当的比赛中，戈登作为第二名也获得了一张支票。The bank requires that someone witness the endorsement of the check.这家银行要求支票背书有见证人。I sent the letter/package/check to her.我把信件/包裹/支票寄给她。I had to pay a penalty fee when my cheque bounced.由于支票被银行拒付，我不得不付一笔罚金。The store wouldn't cash the check.商店不肯兑现这张支票。The apartment was appraised, and Stephen gave Julie a check for half the amount.这套公寓估好价之后，斯蒂芬给朱莉开了一张支票给她一半的钱。Once you have registered your particulars with an agency and it has banked your cheque, the process begins.一旦在某个代理行登记了详细信息并由它将支票存入银行，这一程序就开始了。Did you stop the cheque?你停止兑付那张支票了吗？She deposited the cheque in her husband's account.她把支票存入她丈夫的账户。I kept on merrily writing cheques, not realizing that the bank had closed my account.我继续尽情地开着支票，而没有意识到银行已结清了我的账户。He sent his cheque with a compliments slip.他寄出了支票及礼帖。He had waited about a week after signing the contract before he banked the cheque.签订合同后，他等了约一个星期才把支票存入银行。Make the cheque out to 'Grays Ltd'.把支票开给格雷有限公司。Clearance (of a cheque) can take up to a week.（支票）过户要最多一个星期的时间。I'll need to pay this cheque in today.我今天得把这张支票存进去。The bank dishonored his check because he had no money in the bank.银行因他已无存款而拒绝承兑他的支票。She sent a cheque to balance her account.她送去一张支票以还清欠账。He paid with a cheque drawn on his company's account.他用一张由公司账户付款的支票付账。Unless it is signed, a cheque is invalid.支票除非签了字，否则是无效的。Once we have received a cheque for the course fees, your enrolment will be complete.我们一收到学费的支票，你的注册就完成了。Cheques can only be accepted with a cheque guarantee card.只能在有支票保证卡的情况下才可接受支票。All checks should be made payable to the university.所有支票的领款人应为那所大学。I'm getting worried because my account still hasn't registered a check I deposited a while ago.我开始担心起来，我的账户还没有把我刚存入的一张支票登记上去。Please enclose a cheque with your order.请随订单附上支票。There is a cheque for you in the post.给你的一张支票已寄出。He had tricked her into writing a cheque in his favour.他骗她开具了一张以他为受款人的支票。She naively believed that he would send her a check as soon as he got home.她天真地以为，他一到家就会寄支票来。He will send a check. How will that be? = How would it be if he sent you a check? 他会寄过来一张支票。那样可以吗？She didn't know how she would manage until her next giro.她不知道在她领到下一张直接转账救济支票前，日子该怎么过。She faked her father's signature on the cheque.她在支票上伪造了父亲的签名。Banks must get up to speed on cheque clearing.银行必须加快支票结算速度。Shall I make the cheque out to you?支票抬头写你的名字吗？The bill may be paid by cheque or by credit card.账单可以用支票或信用卡支付。If you would like to send a donation, you can make a cheque out to Feed the Children.您如果有捐款的意愿，可以填写一张支票寄给救助儿童基金会。Please send a cheque with written confirmation of your booking.请寄支票，并附预订的书面确认。I'll put a cheque in the post for you tonight.今天晚上我寄一张支票给你。Staff photocopied the cheque before cashing it.员工在兑现前复印了支票。 |