| 例句 |
The picture contains subtle clues about the site's history.这幅图包含有关于遗址历史的细微线索。Investigators listened to the wiretaps for clues about the suspect's whereabouts.调查人员听了谈话录音以获得关于嫌疑人行踪的线索。The investigation netted no clues.调查没有得到线索。Police sifted through the rubble looking for clues.警察在瓦砾中仔细寻找线索。Keep your eyes peeled for further clues.留心更多的线索。The police have been digging for clues to help solve this murder.警方一直在挖掘线索来侦破这起谋杀案。The police were baffled by the total lack of clues to the murder.那件谋杀案由于没有一点线索把警方难住了。Police are searching the wreckage for clues to the cause of the accident.警察正在残骸中仔细搜索，寻找引起事故的线索。Volunteers searched the area in the vain hope of finding clues.志愿者搜索了这个区域，但想找到线索的希望却落空了。There was a vast distance between psychological clues and concrete proof.心理提示和具体证据之间存在着巨大的差距。Detectives are busy hunting for clues.侦探们忙着寻找线索。He ignored the clues Bob had left behind to mislead any possible pursuers.他没有理会鲍勃留下的用以把跟踪者引错方向的线索。Police sifted for clues in countries as far-flung as America, Canada, Australia, and New Zealand.警察远赴美国、加拿大、澳大利亚和新西兰等国去筛查线索。Police are still picking through the rubble looking for clues to the cause of the explosion.警察还在瓦砾中搜寻，寻找爆炸原因的线索。The room was examined minutely for clues.为了寻找线索，这间屋子被仔细地检查过了。The police were trying to chase down all possible clues to the murder.警察部门在设法寻找这起凶杀案的一切可能的线索。The search provided the police with several vital clues.搜查为警方提供了一些重要线索。We were given clues to help us solve the puzzle.给了我们一些有助于解谜的线索。Police searched the building for clues.警察在大楼里搜查线索。Apparently trivial clues may turn out to be important.看似微不足道的线索实际上可能相当重要。The letter yielded no clues.这封信没有提供任何线索。Volunteers vainly searched for clues.志愿者们到处搜寻线索，却是徒劳。It's impossible to understand the nuances of an isolated word without some contextual clues.没有上下文提示不可能弄清单个单词意义上的细微差别。They studied the evidence and managed to pick up some clues.他们仔细研究证据，从中找到了一些线索。He pored over the letter searching for clues about the writer.他仔细阅读那封信，寻找能确定写信人的蛛丝马迹。He did some sleuthing to see if he could turn up any clues.他侦查了一番，看看能否发现点线索。Seemingly inconsequential details can sometimes contain significant clues.表面上看来无关紧要的细节有时候可能包含重大的线索。Science gives us clues about the origin of the universe.科学为我们提供了有关宇宙起源的线索。There are many clues hidden among the archives of the local museum.许多线索隐藏在地方博物馆的档案中。To find the meaning of an unknown word you should look at the contextual clues provided by the words that are around it.要推断出一个生词的意思，应该查看它周围的词语所提供的语境线索。The legends they weave offer valuable clues.他们编造的那些传说提供了有价值的线索。Astronomers hope new instruments will give them further clues to the origins of the universe.天文学家希望新的仪器会为他们提供更多有关宇宙起源的线索。The police searched the area for clues but came up empty. 警方搜查了这个区域，但没找到任何线索。The police took the house apart looking for clues.警察彻底搜查了那所房子，寻找线索。The burglar left no clues.窃贼没有留下任何线索。Detectives are hunting for clues.侦探们正在搜寻线索。The detective sniffed for clues.侦探查找了线索。Investigators are looking through pieces of the wreckage for any clues about the crash.调查人员在残骸碎片中寻找失事的原因。After seven months on the case, the police failed to turn up any real clues.经过七个月对此案的调查，警方未能发现任何有价值的线索。A mystery novel should play fair with the reader, providing all the clues necessary to solve the crime.侦探小说应该公平对待读者，提供所有解开犯罪之谜的必要线索。 |