例句 |
My best friend moved away when I was ten.我十岁时我最好的朋友搬走了。During a riot, crowds carried away the courtroom's furniture.在一次骚乱中民众搬走了法庭的家具。We must get the rock out of the path.我们必须把石头从路上搬走。If they moved away, they would forfeit all rights to their land.他们要是搬走了,就会被剥夺对土地的所有权利。He moved away after the breakdown of his marriage.他婚姻破裂以后就搬走了。We'll have to hire a van to move all this stuff.我们得雇辆小货车把所有这些东西都搬走。I wouldn't want to move for anything in the world.就是天塌了我也不搬走。City centres were abandoned first by residents, then by shops, and latterly by businesses.首先搬离市中心的是居民,接着是商店,最近工商企业也搬走了。He lost track of her after her family moved away.她家搬走以后,他就失去了她的音讯。She's been so dejected since her sister moved away.自从姐姐搬走后,她一直情绪低落。He hasn't got enough strength to remove that stone.他没有足够的力气搬走那块石头。The neighbors thought the family next door had moved.邻居们认为隔壁的那户人家已经搬走了。When are you going to shift all this rubbish? It's making the place look a real mess.你什么时候把这些垃圾搬走?这个地方看上去实在是太乱了。When her daughter moved down to London, she moved too.她女儿往南搬到伦敦后,她也搬走了。He closed his business and moved away.他歇业后搬走了。A handful of people stayed after the concert to help clear the chairs away.音乐会结束后没几个人留下来帮忙把椅子搬走。Most of my friends have moved away.我的大多数朋友已经搬走了。It'll take a lot of muscle to remove the rock.搬走那块石头要费很大的力气。They moved out of London when he was little.他还很小的时候,他们就搬走离开了伦敦。They cleared timber from/off the land.他们搬走了地上的木料。He cleared out without paying his rent.他还没付房租就一下子搬走了。Work commitments forced her to uproot herself and her son from Reykjavik.她的工作迫使她和儿子从雷克雅未克搬走。She gave her friend everything she owned, lock, stock, and barrel, and moved away.她把自己所有的东西给了朋友后便搬走了。She has been in the doldrums since her best friend moved away.自从最好的朋友搬走后,她就一直郁郁寡欢。Most of the people involved have by now either died or moved away.大部分参与的人现在不是过世了就是搬走了。His landlord gave him two months' notice to quit.房东提前两个月通知他搬走。Will a few of you stop behind to help clear the chairs away?你们留下几个人帮着把椅子搬走好吗? They stripped the room when they left.他们离开时把屋子里的东西全搬走了。The neighbours thought the family next door had moved.邻居们以为住在隔壁的那家人已经搬走了。Unaccompanied bags are either searched or removed.单独运送的包裹或是遭到搜查,或是被搬走。What's this business I hear about you moving away?听说你要搬走了,这是怎么回事儿?He packed up the possessions he had and moved out.他收拾好自己的财物后就搬走了。This house is not fit to live in, I'm getting out.这所房子不适宜于居住,我准备搬走。When he moved he left instructions for his letters to be sent on to his new address.他搬走时吩咐别人把他的信转寄到新地址。He recently ended his residence at the apartment complex.他最近从公寓大楼搬走了。The road crew needed more than 24 hours to move and rebuild the stage after a concert.一场音乐会结束后,巡回乐队管理组需要用一天多时间搬走和重新搭起舞台。How many weeks’ notice does your landlord have to give you?你的房东必须提前几个星期通知你搬走?We inherited the furniture from the previous tenants.我们从先前搬走的房客那里接收了这些家具。Her landlord has given her a week to move out.房东给她一星期时间搬走。In full view of our cameras, looters calmly walked off with TVs, radios, and VCRs.从我们的摄影机可以清楚看到,抢劫的人不慌不忙地搬走了电视机、收音机和录像机。 |