It is, in point of fact, the very opposite of okay.

实际上这很有关系。

In point of fact, he had just turned his thirtieth year.

实际上他也不过刚刚超过三十岁。

I believe in point of fact she was a clergyman's daughter.

事实上，我认为她是一位牧师的女儿。

You know, in point of fact, it's the armor to survive the reality of everyday life.

在我看来… 它像是远离现实生活的避难所。

Oh yes. In point of fact I've not spoken to a soul for three days. My French isn't exactly brilliant.

“啊，是的。说实在的，我已经有三天没有同人讲话了。我的法文很不高明。”

In point of fact, these ecstasies were a little artificial.

事实上，这些狂喜有点做作。

And in point of fact, it was kind of unceremoniously canceled.

事实上，它被毫不客气地取消了。

In point of fact there's no great risk if you're careful.

事实上，如果你小心的话， 并没有太大的风险。

Yet, in point of fact, it was fully fourteen years before I succeeded.

然而，事实上，我整整过了十四年才成功。

She had, in point of fact, a rather pretty face, crowned with red hair.

事实上，她有一张相当漂亮的脸，头顶是一头红发。