| 例句 |
You should give the offer serious thought.你应该认真考虑一下这个提议。If you accept my offer, well and good.如果你接受我的提议，那就再好不过了。The proposal was outvoted by eight votes to six.这个提议以八比六的票数被否决。The proposal received a boost on Sunday when The New York Times endorsed it in a leading article.周日，该提议获得了大量支持，因为《纽约时报》在社论中对其作了肯定性的评论。They welcomed the new proposals.他们欢迎这项新提议。The committee, after much discussion, had decided to go ahead with the proposal to ban cigarette advertising.该委员会经过多次讨论以后，已经决定执行禁止香烟广告的提议。Ingrid would not accept Steele's offer.英格丽德不会接受斯蒂尔的提议。We turned down his proposal then and there.我们当场拒绝他的提议。The commission wisely gave the golf course proposal the thumbs down.委员会明智地否决了建高尔夫球场的提议。The proposed law will perpetuate existing economic and class inequalities.该提议中的法律会使既存的经济不平等和阶级不平等持续下去。If the proposed piece of legislation fails to get the requisite two-thirds majority in Parliament, it cannot become law.如果所提议的法规在议会中没有得到规定的三分之二多数人的同意，就不能成为法律。The proposal was read out and then put to the vote.这项提议被宣读，然后提交表决。This suggestion was greeted with scorn.人们对这一提议嗤之以鼻。The city council's proposals are wholly unacceptable.市政委员会的提议令人完全不能接受。Harris remained implacably opposed to the idea.哈里斯一如既往地坚决反对该提议。Heather's proposals were received without much enthusiasm.希瑟的提议没有得到热情的回应。He unveiled domestic policy proposals.他公布了国内政策提议。The proposal has drawn the ire of local residents.该提议激怒了当地居民。He came down with both feet against the proposal.他坚决反对这项提议。Generally, the programs of the president and the proposals of the governor appear to differ in degree and emphasis rather than ideology.总的来说，总统的方案和州长的提议似乎只是在程度和强调的重点上有所不同，根本的思想观念几乎无异。The doctor may recommend limiting the amount of fat in your diet.医生可能提议你限制饮食中的脂肪。Last year's spending pales into insignificance when compared with the proposed building renovations.去年的开支与提议的房屋翻新费用相比不值一提。The directors are recommending that shareholders accept Baldwin's offer.董事建议股东接受鲍德温的提议。When we suggested going camping, no one expressed any interest.我们提议去野营，可是没人表示有兴趣。Don't just reject their suggestions out of hand.不要立即回绝他们的提议。Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.拉瓦莱斯举起酒杯提议向新婚夫妇敬酒。We hope today's offer will meet with your approval too.我们希望今天的提议也能够得到您的首肯。The Council is expected to endorse the committee's recommendations.估计地方议会将赞同委员会的提议。They turned up their nose at our offer. 他们拒绝了我们的提议。Many critics have objected to the proposal on the grounds that it would be too costly.许多批评者反对这项提议，理由是代价太高。I can't answer for my colleagues, but as far as I'm concerned this is a great proposal.我不能担保我的同事们也如此想，但就我来说，这是个非常棒的提议。I move that the case be dismissed.我提议对该案不予受理。They suggest that my motives for proposing reform are self-serving and mercenary.他们暗示说我之所以提议改革是贪图金钱，想谋取私利。He is eligible now to file a motion for a new trial.他现在有资格提议重新进行审判。It was suggested that we leave early.有人提议我们早些离开。We had to discuss all the ins and outs of the proposals.我们得讨论这些提议的所有细节。She ripped into her opponent's proposals, calling them "completely unworkable".她猛烈批评对手的提议，称其“完全无法实行”。The proposals were given in outline by the Secretary of State.国务卿对提议进行了简要的概述。Their proposal is certain to arouse the opposition.他们的提议肯定会招致反对。Holidaying in a war zone is not an attractive proposition.在战区度假不是一个有吸引力的提议。 |