| 释义 |
Many people have written to me on this subject.很多人给我写信探讨这个问题。His exploration of the myth brings insight into the American psyche.他对这个神话的探讨揭示了美国人的心理。The book discusses the events leading up to the outbreak of World War Two.这本书探讨了导致第二次世界大战爆发的一些事件。They've set up a research project to investigate the harmful effects of air pollution.他们已制订了研究方案，探讨空气污染的危害。Throughout the book we have addressed ourselves to the problem of ethics.整本书中我们都在探讨伦理观的问题。We discussed unemployment and related issues.我们探讨了失业及相关问题。The book is a broad-brush treatment of the subject.这本书对这个主题进行了粗略的探讨。We need to approach disarmament in a new spirit.我们需要以新的态度来探讨裁军问题。This book treats of economic problems.这本书探讨经济问题。The ideas he explored fully in his later work can be seen in embryo in his early books.他在后期作品中充分探讨的那些观点可以在他早期的作品中看到雏形。Their work addresses the implications of new technology.他们的工作是探讨新技术的意义。The book explores a number of controversial issues.本书探讨了一些有争议的问题。The writer reflects on human injustice and iniquity.这位作家探讨了人类的不公正与邪恶。If you have a serious problem with overeating you should get together with others who share this problem.如果你暴饮暴食很严重，应当同有类似问题的人一起来探讨。I'll be meeting with my lawyer to pursue this matter further.我将约见我的律师，并就这一问题做进一步的探讨。Senior politicians met today to discuss the future of European economic unity.各国政要今天会晤，探讨欧洲经济一体化的未来。Social anthropology examines family relationships in detail.社会人类学详尽地探讨家庭关系。The film examines traditional fissures in Indian society.这部电影探讨了印度社会的传统分歧。This section explores how mothers resist the impact of poverty on the health of their children.本节探讨母亲们如何避免贫困影响孩子的健康。The novel deals with grand themes, but is never heavy or pretentious.这部小说探讨的是重大主题，但它决不沉闷也不矫饰。Neal's book explores some interesting ideas which deserve attention.尼尔的书探讨了一些有趣的观点，值得一读。The book discusses the relationship between culture and couture.本书探讨了文化和女士服装的关系。He addresses such potentially controversial issues as the role of women in society.他探讨女性的社会角色等可能引起争议的问题。In the book we addressed ourselves to the problem of ethics.在书中我们探讨了伦理问题。We're having an exploratory meeting next week to talk about merging the two companies.我们下周将进行试探性会谈，探讨两家公司合并的可能性。The movie usefully explores some of the issues surrounding adoption.这部电影围绕领养问题作了有价值的探讨。Management need to explore ways of improving office security.管理层需要探讨如何加强办事处的安全保障。The authors of the book address themselves to the question of unemployment.该书的作者们致力探讨失业问题。I am writing with reference to your article on salaries for scientists.我写此信是为了回应你那篇探讨科学家薪水的文章。Her very timely book examines the effects of global warming on the world's climates.她适时出版的书探讨了全球变暖对世界气候的影响。These questions have not been fully explored yet.这些问题还没有被充分探讨。The report examines teaching methods employed in the classroom.这个报告探讨了课堂教学方法。The essay discusses the role that television plays in modern society. 这篇论文探讨了电视在现代社会中的作用。The question of divorce was discussed and argued out in the frankest tones.对离婚问题进行了最为坦诚的探讨并得出了结论。The discussions are aimed at paving the way for formal negotiations between the two countries.探讨的目的在于为两国的正式协商铺平道路。The TV series examines childhood from the viewpoints of twelve different families.这部电视剧从十二个不同家庭的角度来探讨儿童成长。The author tackles one of the deepest paradoxes of life.作者就人生中的一个最大悖论进行了探讨。Community leaders and those involved in faith organizations met to discuss what could be done about the recent disturbances.社区领导人与那些宗教团体人士会面，探讨最近发生的骚动的解决办法。The article spotlights the problems of the homeless.这篇文章专门探讨无家可归者的种种问题。She was talking about children's social education at a time when no one else was seriously concerned with it.她探讨的是儿童的社会教育，那个时候还没有其他人认真地关心过这个问题。 |