例句 |
Many women conceive through the use of a donor egg.很多女性使用捐赠的卵子怀孕。A seventh of the profit will be sent to charity.七分之一的利润将捐赠慈善事业。She accepted the gift in the name of the Save the Children Fund.她代表拯救儿童基金会接受了捐赠。She helped to organize/launch an appeal on behalf of the homeless.她协助组织/发起了一次捐赠活动,帮助无家可归的人。The benefit to the donor was an acknowledgment of the donation in a printed bulletin.捐赠者被印入捐赠公示榜以示感谢。In accordance with his father's wish he gave the money to the school.他遵照他父亲的愿望把钱捐赠给了学校。The painting was bought by an anonymous benefactor, and donated to the Museum of Modern Art.这幅画作是一位不愿透露姓名的捐赠人买来捐赠给现代艺术博物馆的。Others donated second-hand clothes.其他人捐赠了一些旧衣服。The charity received an anonymous letter enclosing a large donation.慈善机构收到了一封附有一大笔捐赠的匿名信。He set to work harrying people for donations.他开始不停地游说人们捐赠财物。The university benefited from the endowment of several chairs.这所大学获得一笔设立数个教席的捐赠。Any help or donations will be gratefully received.对于任何援助或捐赠,我们都将不胜感谢。Some people give a regular monthly donation while others vary the amount they give.有些人每月捐赠固定数目的钱款,而有些人每月捐赠的数额多少不一。You can give your unwanted goods to charity.你可以将不要的物品捐赠给慈善机构。They thanked her for the generous donation. 他们感谢她的慷慨捐赠。The theater is supported by donations.这家剧院的运转资金来自于捐赠。We made a donation during the school's annual appeal.我们在学校每年一次的捐赠活动中捐了款。Your donation to the hospital was really a boon to those poor patients.你给医院的捐赠对于那些贫穷的病人来说是真正的恩惠。The effects of the disease can only be reversed by a bone-marrow donation.这种病的病情只有通过骨髓捐赠才能扭转。The wealthy couple endowed a new wing of the hospital.那对有钱的夫妇向医院捐赠了一座新翼楼。The rich alumnus endowed the college with half of his fortune.这位富有的校友把其一半的财产捐赠给这所大学。He gives freely to the poor.他对穷人慷慨捐赠。The British give animal welfare organizations over £200 million per year.英国人每年向动物福利机构捐赠超过两亿英镑。They have a long association with the school and have donated millions of dollars to it.他们和这所学校很有渊源,已为该校捐赠了数百万美元。The college sent us a grateful acknowledgment of our donation.对于我们的捐赠,学院发来了感谢信。Some donations are already trickling in.一些捐赠已经陆续到来。The supermarket donated a year's supply of groceries to one needy family.超级市场捐赠了足够一个困难家庭使用一年的日用品。He frequently donates large sums to charity.他常常向慈善机构捐赠大笔钱款。All donations are appreciated.对所有捐赠,感激不尽。Please do your part by donating what you can to the organization.请尽你所能向这个组织捐赠。She has always been liberal with her donations.她捐赠一向都很慷慨。Your donations to charity can be offset against tax.你对慈善事业的捐赠可获得税项减免。The company made several large donations to charities.这家公司几次向慈善机构捐赠巨额钱款。His generous donation filled our need for additional funds.他的慷慨捐赠满足了我们对额外资金的需求。Persuading people to give away their money is child's play when you know how.知道了方法之后,说服人们把钱捐赠出来是很容易的事。She gave liberally to the charity.她向慈善机构慷慨捐赠。Since war broke out, the phones at donation centers have been ringing off the hook.自从战争爆发以来,捐赠中心的电话就一直响个不停。The Party is being degraded by its acceptance of secret donations.该党因认可秘密捐赠而自贬身价。Any donation, however small, will be gratefully received.任何捐赠,不管多么少,我们都会感激地收下。He donated his art collection to the Guggenheim Museum.他将自己的艺术收藏品捐赠给了古根海姆博物馆。 |