| 例句 |
He helped launch her in her career as a singer.他帮助她投身于歌唱事业。She got into show business by happenstance.她投身于表演业纯属偶然。More women are entering traditionally male jobs like engineering.越来越多的女性投身于工程师这类传统的男性职业。Professors, for the most part, are firmly committed to teaching, not research.大多数教授都投身于教学，而不是研究。Back on the island, he dedicated himself to politics.回到岛上后，他便投身于政治。She launched herself enthusiastically into the campaign.她热情地投身于这项运动。Mr Gates was a relatively late convert to the Internet.盖茨先生是较晚投身于互联网事业的人。The promise of future riches draws many young people into professional sports.有可能获得高额收入的希望吸引许多年轻人投身于职业体育之中。Ever-increasing numbers of science teachers are leaving their jobs to work in industry.越来越多的理科教师辞职投身于工业。Koons has engrossed himself in a world of commercialism that most modern artists disdain.孔斯投身于商界，那是为大部分现代艺术家所不齿的一个圈子。He chose not to join his father's irrelevant business.他无意投身于父亲那无意义的生意中去。City officials are plunging ahead with plans for a new convention center.城市官员正纷纷投身于关于新会议中心的计划中。Most of today's teachers are committed to multicultural education.如今大多数教师都投身于多元文化教育。She committed herself to a mental institution. 她投身于精神病院的工作。She threw herself into a modelling career.她投身于模特事业。He throws himself into his art with a creative passion.他怀着一股创作激情投身于艺术。He took up the cause with evangelical fervour.他以传道者般的热情投身于这一事业。The company is engaged in an epic struggle for survival.这家公司正投身于一场艰苦的生存之战。He threw himself into work once he got back from his holidays.他度假一回来就投身于工作。Many athletes withdraw from the world in their single-minded pursuit of their sport.许多运动员与世隔绝，专心一致地投身于自己的体育项目中去。 |