| 释义 |
Smoking is likely to damage your health permanently.吸烟可能会永久性地损害你的健康。The doors were kept permanently locked.门一直锁着。The accident left him permanently disabled.事故造成他终身残疾。My wife and children are staying there permanently.我的妻子和孩子会长期住在那里。They've settled here more or less permanently.他们差不多永久定居在这儿了。The fall had left him permanently paralysed.这一跤跌得他终身瘫痪。The accident has left Hanson permanently disabled.这次事故使汉森终身残疾。Water softening units can be permanently installed into the plumbing system.管道系统中可以安装永久性的水软化装置。The doors were kept permanently locked.这些门长期锁著。The blast left him with permanently impaired hearing.爆炸使他的听力永久受损。Her life has been permanently blighted by his heinous crime.他犯下的滔天罪行给她的生活蒙上了永久的阴影。My eyesight will be permanently damaged.我的视力将会永久性受损。I think people who drink and drive should be banned from driving permanently.我认为那些酒后驾驶的人应该被永远禁止驾车。The ship is now permanently moored in Buenos Aires.这只船如今永久停泊在布宜诺斯艾利斯。My imprisonment was likely to scar me permanently.坐牢可能对我造成永久性的精神创伤。Any student may be permanently expelled for coming to school with a weapon.任何携带武器上学的学生都可能被永远开除学籍。This creature has reverted permanently to the aquatic life of its ancestors.这种生物经回复突变已像祖先那样永久在水中生活了。The only way to lose weight permanently is to completely change your attitudes toward food.永久性减肥的唯一办法就是彻底改变对食物的态度。His reputation for integrity was permanently fractured.他那刚正不阿的声誉被永远地毁了。If a trigger finger is left untreated, the finger may become permanently bent.如果扳机指不作治疗的话，手指可能会永久弯曲。It's such a dangerous neighborhood that the windows of some stores are permanently barricaded.这个街区很不安全，有些商店窗户都钉死了。Radiotherapy has left her permanently sterile.放射疗法造成她终身不育。Many houses were so badly damaged in the war that they were made permanently uninhabitable.很多房屋在战争中严重受损，再也不能居住了。I'm not going to live here permanently.我不打算在此永久居住。It is not fair for him to be permanently unfriendly to someone who has hurt him.他对伤害过自己的人永远存有敌意，这样是不对的。We began to consider the possibility of moving to Japan permanently.我们开始考虑搬到日本定居的可能性。I seem to be permanently broke.我似乎永远一贫如洗。It's the thin end of the wedge when you have armed police permanently on patrol round a city.武装警察全天候满城巡逻，看来有大事要发生。Hardy was permanently banned from professional figure skating.哈迪被终生禁止参加职业花样滑冰比赛。I think it's the thin end of the wedge when you have armed police permanently on patrol round a city.我觉得让武装警察永久性地在城市里巡逻是老鼠拉木锨，大头在后边。She complained of feeling permanently exhausted.她诉说老觉得疲惫不堪。For the first two years after the divorce, he was permanently angry, but then the anger faded away.离婚后头两年他一直是怒气冲冲的，但后来愤怒慢慢消失了。An attack of polio left her permanently disabled.她因患小儿麻痹症而留下终身残疾。It was the most traumatic moment of his adult life, and it permanently affected his political philosophy.这是他成人生活中最痛苦的时刻，这一刻对他的政治哲学思想造成了永久性的影响。Michael and his family have settled permanently in the States.迈克尔和他的家人在美国永久定居下来。Immunization gives people the ability to resist infection temporarily or permanently.免疫接种可让人可以永久或暂时地抵抗感染。The accident left him permanently paralysed.那次意外事故使他永久瘫痪了。I had a car permanently at my disposal.我有一辆车归我永久使用。Carter was permanently disabled in the war.卡特在那场战争中成了终生残废。After the car accident he got permanently maimed.车祸后他落下终身残废。 |