But most scientists call it tonic immobility, or TI.

但大多数科学家称之为强直不动， 或 TI。

Paul froze, and immobility saved his life.

保罗僵住了，不动救了他的命。

The immobility of that vast bulk was peculiar.

那庞大的身躯一动不动是很奇怪的。

He stood stock still. His immobility was strangely terrifying.

他原地不动。他的不动是奇怪的可怕。

Something in Isabel's immobility attracted my attention, and I glanced at her.

伊莎贝尔一动不动的样子引起了我的注意， 我瞥了她一眼。

He had realized at last what he wanted—to kiss her again, to find rest in her great immobility.

他终于意识到自己想要什么——再次亲吻她， 在她一动不动的状态中找到安息。

Immobility being the chief characteristic of that whole which the person formed portion of, the discontinuance of immobility in any quarter suggested confusion.

静止不动是这个整体的主要特征，任何一部分的静止被打破，都让人觉得不可思议。

Then, suddenly, came silence, immobility. One last convulsive spasm. And she moved no more.

然后，突然，一片寂静，一动不动。最后一次痉挛。她再也不动了。

The young of her previous litter seized the moment of her immobility to nurse.

她前一窝的幼崽抓住她一动不动的机会来喂奶。

It was scary to realize that we may just have five years to figure out the immobility of Lubuto.

意识到我们可能只有五年的时间来弄清楚 Lubuto 的不动性，这让我们感到恐惧。