| 例句 |
I told you not to disturb us.我跟你说过不要打扰我们。I'm sorry to call so early – I hope I didn't drag you out of bed.对不起，这么早给你打电话，希望没打扰你睡觉。Now don't talk so loud and bother him, honey.亲爱的，好了，别这么大声说话打扰他。Please don't disturb your sister - she's trying to do her homework.请不要打扰你姐姐——她正在做家庭作业。She didn't want to obtrude on/upon their conversation.她不想打扰他们的谈话。No one must disturb him while he's sleeping.他睡觉时谁也不准打扰他。Her employer was in conference with two lawyers and did not want to be interrupted.她的老板在和两位律师谈事情，不想有人打扰。Excuse me for interrupting, but there's something I need to say.对不起，打扰一下，我有点事要说。I'm sorry to disturb you so late, but my car's broken down and I don't have my phone with me.很抱歉这么晚来打扰你，我的汽车坏了，而且我没有带电话。Sorry to disturb you, but do you know where Miss Springer is?对不起打扰你了，你知道斯普林格小姐在哪里吗？I don't mean to trouble you, but I have a question.我本不想打扰你，但我有个问题。You're being a real pest. Would you leave us alone, please?你真是个讨厌鬼，能别打扰我们吗？On no account must you disturb me.你绝不要打扰我。I'm sorry to have to inflict myself upon you.对不起，得打扰你了。I don't want to be disturbed unless it's absolutely necessary.除非绝对必要时，我不想被打扰。Doesn't the noise bother you when you're trying to sleep?当你想睡觉时那嘈杂声不会打扰你吗？They invited me to dinner, but I didn't like to impose.他们邀请我吃晚饭，但我不想打扰他们。They took the phone off the hook so no calls would disturb them.他们摘下电话听筒，以免电话打扰他们。I specifically told her not to bother you.我明确告诉她别打扰你。I'm sorry to barge in like this, but I have a problem I hope you can solve.很抱歉这样打扰您，但是我有个问题希望您能解决。She doesn't want to be disturbed while she's working.她在工作时不愿意被打扰。If she's busy, don't disturb her.她忙的话就别打扰她。Come along, Mother, we don't need to take up any more of Mr Kemp's time.走吧，妈妈，我们不必再打扰肯普先生了。He didn't take very kindly to being disturbed in the middle of the night.他讨厌有人深更半夜打扰他。He was so upset at the intrusion.他因为被打扰而很不高兴。I'm very sorry for having to bother you.我真抱歉，不得不打扰你。I didn't want to impose myself on my married friends.我不想打扰自己已婚的朋友。I was very concerned about her but I didn't want to intrude.我非常关心她，但我并不想打扰她。I hate to trouble you, but Aunt Lina's birthday is coming up and I would like to buy something nice for her.我真不愿打扰您，但莉娜阿姨的生日就要到了，我想给她买点好东西。Don't bother your mother right now. She's very tired.现在别去打扰你妈妈，她很累。She was annoyed at being disturbed in the middle of the night.她对半夜被打扰觉得很恼火。It is to be hoped that TV cameras never intrude on this peaceful place.希望电视摄像机永远不要打扰这个世外桃源。Don't disturb me while I'm working.我工作的时候不要打扰我。I'm sorry to disturb you so early.对不起，我这么早打扰你。John's father was busy and told him to go chase himself.约翰的父亲工作很忙，叫他走开别去打扰。If your child is really sick and needs sleep and quiet, let him be.如果孩子真的病了，需要睡眠和静养的话，就不要去打扰他。Neil had to knock together some explanation of his intrusion.尼尔不得不为打扰别人而拼凑一个借口。Please don't interrupt her while she's working.她工作时请别打扰她。Excuse me for interrupting, but I couldn't help overhearing what you were saying.打扰你们很抱歉，但我无意中听到你们的谈话。He had developed a feeling for when not to disturb her.他已经逐渐意识到什么时候不要去打扰她。 |