| 例句 |
I don't want to spoil things for everyone else.我不想毁了所有其他人的兴致。From Toronto you can connect to all other Air Canada destinations.从多伦多可以转机到达加拿大航空公司的所有其他目通航城市。All of the other candidates hope to overtake the front-runner by election day.所有其他的候选人都希望在选举日到来之时超过领先者。You can reach all the other pages on a website from its home page.从一个网站的主页上能进入它的所有其他页面。She has outsold all the other agents in her field.她的销售业绩超过了她这一行中所有其他的代理商。The new building dwarfs all the other buildings in the town.新大楼使城里所有其他建筑物都显得矮小了。The increase in oil prices is sending up the cost of all other goods.石油涨价正使所有其他货物的成本增加。It's a problem that's affecting this town and every other one in the state.这个问题正影响着这个镇子和州里所有其他的小镇。In their heyday, they sold as many records as all the other groups in the country put together.在他们的全盛时期，他们唱片的销售量是这个国家中所有其他乐队唱片销量的总和。Maria's blond, but all my other children have dark hair.玛丽亚是金发的，但我的所有其他子女都是黑发的。Mathematics is a subject which has links with all other curriculum areas.数学是一门与所有其他学科领域都有联系的学科。His performance exceeded all the others.他的演出胜过所有其他人的。He has peached me and all the others, to save his life.他为了救自己，出卖了我和所有其他的人。Her synthesis of feminism and socialism ran counter to all other historical currents.她将女权主义和社会主义的结合与所有其他的历史潮流背道而驰。He's streets ahead of all the rest.他比所有其他人都强得多。Don't study a few topics to the exclusion of all others.不要研究少数论题以致排除所有其他的。He told me how Johnson had shown up all the other experts.他给我讲了约翰逊是如何超过所有其他专家的。They still get treated differently from almost every other contemporary British band.他们所得到的待遇仍然与当代几乎所有其他英国乐队都不同。My horse just walked away from all the others in that race.在那次马赛中，我的马遥遥领先于所有其他的马。There's one student who knocks spots off all the others.有一个学生轻易地把所有其他人都甩在后面。Henry has outlived all the others to have the last laugh.亨利因比所有其他人都活得长而得意。There's one rule for her and another rule for everyone else and it's sheer hypocrisy.对她是一种标准，而对所有其他人是另一种标准，这是彻头彻尾的虚伪。All the other ingredients, including water, have to be listed in descending order by weight.所有其他原料，包括水在内，都需要根据重量依次降序排列。The anti-terrorism perspective has occluded all others.反恐怖主义的观点使所有其他观点都显得微不足道。This range is substantially cheaper than any of the other own brands available.这一系列的产品比所有其他超市的自有品牌都要便宜得多。There is something about music that distinguishes it from all other art forms.音乐的某种特质使其有别于所有其他艺术形式。She outshines all the other actors in the film.她在影片中的表演令所有其他演员都相形见绌。When the rice is cooked, gently mix in all the other ingredients.煮好米饭后，慢慢地拌入所有其他配料。Wolff, an economics professor at New York University, said that the results were inconsistent with all the other data they had.纽约大学的经济学教授沃尔夫说，这些结果与他们所掌握的所有其他数据相矛盾。This issue outweighs all others in importance.这个问题比所有其他问题都重要。You'll have to wait in line like everybody else.你必须和所有其他人一样排队等候。Anger overpowered every other feeling.愤怒压倒了所有其他感情。The soldiers have stripped the civilians of their passports, and every other type of document.士兵们已经夺走了平民的护照以及所有其他类型的证件。He excelled all other poets of his day.他胜过同时代的所有其他诗人。It is valid to consider memory the oldest mental skill, from which all others derive.我们有理由认为记忆是最原始的心智技能，所有其他技能都在此基础上衍生出来。Her voice soared out above the rest of them.她的嗓音盖过了所有其他人的嗓音。The price of the holiday includes flights, full board, and all extras.度假的报价包含了飞机票、食宿和所有其他花销。Winger's stands head and shoulders above every other restaurant in town.温格饭店比起镇上的所有其他饭店都要好得多。What is the Oscar queen doing in the film, beyond effortlessly acting everyone else off the screen?除了以精湛的演技毫不费力地使所有其他人在银幕上相形失色之外，这位奥斯卡影后在这一部电影里还能做什么呢? All other laurels wither before his.所有其他的荣誉同他所获得的相比都黯然失色。 |