例句 |
Dave likes power - he gets off on it.戴夫喜欢权势——这让他很过瘾。After the way she treated Sam, it's only poetic justice that Dave left her.她那样对待萨姆,戴夫离开她真是她的报应。This old guy was trying to mooch a beer off Dave.这老家伙试图向戴夫讨一杯啤酒。Dave has hit on most of the women in the department.戴夫挑逗过部门里的大多数女性。Dave amazed his friends by suddenly getting married.戴夫突然间结婚,令朋友们非常吃惊。I can still only tell Mark and Dave apart by the colour of their shoes!我仍然只能根据鞋子的颜色来区分马克和戴夫!Dave confessed he didn't visit his parents as often as he should.戴夫承认他应该多去看看父母,但他没有。Jogging is the only sport both Dave and I enjoy.慢跑是戴夫和我都喜欢的唯一一项运动。The meeting had to be abandoned after local fire station officer, Dave Temple, was called away to a fire.当地消防队长戴夫・坦普尔出火警离开后,会议不得不取消。Don't lump me and Dave together.别把我和戴夫相提并论。Dave strolled along the riverbank, enjoying the evening sun.戴夫沿着河堤漫步,欣赏落日。Dave tried to kiss Julia but she shuddered and turned away.戴夫想亲吻朱莉娅,但她颤了一下,转过身去。Dave's wrong for this job. He doesn't have enough patience.戴夫不适合这工作,他没有足够的耐心。Dave wants to go to New York again, but I'd prefer somewhere more exotic.戴夫想再去纽约,但我喜欢更具异国风情的地方。I lent my CD player to Dave and I haven't got it back yet.我把激光唱机借给戴夫,到现在还没有拿回来。He brought me up to the bar and introduced me to Dave.他把我带到酒吧,介绍我给戴夫认识。Dave arranged for someone to drive him home.戴夫安排人开车送他回家。Dave likes messing around with old cars.戴夫喜欢摆弄旧汽车。Has anybody seen Dave this afternoon?今天下午有人见到戴夫了吗?Dave wore a tool belt slung around his waist.戴夫腰上搭了一条工具带。We managed to buy the house with a little help from Dave's parents.戴夫的父母稍微帮了点忙,我们总算买下了房子。Dave snapped a picture of me and Sonia.戴夫给我和索妮娅拍了一张照片。That Dave really fancies himself, doesn't he?那个戴夫挺自命不凡的,是吧?She couldn't resist a dig at Dave after his unfortunate performance.戴夫糟糕的表演结束后,她忍不住想挖苦他一番。Dave was in a hurry to get back to work.戴夫急于回到工作岗位。Dave was lacking in the trustworthiness department.戴夫在信用这一点上是有欠缺的。I didn't think Dave would ever read a book, much less write one himself.我觉得戴夫都不会去看一本书,更不用说自己去写了。Dave's instructions were rather vague.戴夫的指示很含糊。I'd planned a romantic evening together, but circumstances conspired against it - friends arrived unexpectedly and then Dave was called out to an emergency.我计划两人共度一个浪漫的夜晚,可是事不凑巧——先是朋友们不期而至,接着戴夫被叫去出急诊。Dave could see how worried she was, and he tried to reassure her.戴夫看出她很担心,便尽力安慰她。Dave had thought of every possibility, he was leaving nothing to chance.戴夫把所有的可能性都考虑到了,不留任何纰漏。Dave, the pianist, played it over a couple of times.演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。Dave had tried to imprint his personality on the office.戴夫曾设法用自己的个性影响整个办公室。Dave's a really nice guy.戴夫这家伙真不错。Dave was trying to overcome his fear of heights.戴夫在努力克服恐高心理。I told him it was a bad idea, but Dave's so stubborn that he just never listens.我告诉戴夫说这个主意不行,可他极其固执,怎么也不肯听。Dave's been clean for two years now.戴夫到现在已经有两年没吸毒了。Dave said he might be changing jobs.戴夫说他可能会换工作。Dave was holding forth on the subject of politics.戴夫在大谈政治。Dave was very successful in business, but always had problems in his personal relationships.戴夫事业有成,但在私人感情上总是出现问题。〔 |