| 例句 |
It's difficult to wean addicts off cocaine once they're hooked.一旦对可卡因上了瘾，就很难戒掉。I've cut down on the number of cigarettes I smoke, but I'd like to cut out smoking altogether.我吸烟已经比以前少了，但我还是想完全戒掉。His wife finally persuaded him to give up smoking.他的妻子终于说服他戒掉了烟。We are helping him to get the monkey off.我们正帮助他戒掉毒瘾。He had been a heavy smoker all his life and only stopped when his doctor told him to.他一生都烟瘾很大，直到医生叫他戒掉他才戒了。He hasn't been able to kick his cocaine habit.他一直没能戒掉毒瘾。I suffered horrendous hallucinations and flashbacks, and quit using LSD.因为我出现了可怕的幻觉，而且幻觉不断地重现，所以我就把迷幻药戒掉了。He fought with the urge to smoke one of the cigars he'd given up awhile ago.他努力克制自己的烟瘾，不去抽一支戒掉没多久的雪茄。He went to a treatment centre where he was gradually weaned off heroin.他进了一个治疗中心，在那儿他渐渐地戒掉了海洛因毒瘾。Upon considering that smoking is lousy for his health, he gave it up.考虑到吸烟有害健康，他便戒掉了。He finally conquered his drug habit.他终于戒掉了毒瘾。He finally got the monkey off his back and kicked his drug addiction.他终于摆脱了困境，戒掉了毒瘾。I haven't been able to quit smoking completely, but at least I've cut down. 我还不能完全把烟戒掉，但起码现在抽得少了。She decided to kick heroin.她决心戒掉海洛因了。He spent years trying to straighten out his drug-addict brother.他用了一年多的时间努力使他哥哥戒掉毒瘾。If you smoke, try to give up or at least cut down.如果你抽烟，那就尽量戒掉，或最起码要少抽。Mr. Brooks knows he has a monkey on his back and would like to think he’s trying hard to shake it.布鲁克斯先生知道他染上了毒瘾，而且心里更愿意相信他正在努力戒掉。His mother put the kibosh on his smoking habit. 他母亲逼迫他戒掉了抽烟的习惯。My wife has tried to break me of the smoking habit.我妻子试过让我戒掉抽烟的习惯。On day one of his diet, he cut out sweets.在节食的第一天，他戒掉了甜食。Two heart attacks in a year. It hasn't stopped him smoking, though.一年两次心脏病发作，可是那也没让他把烟戒掉。She beseeched him to cut his drinking and his smoking.她哀求他戒掉烟酒。I made a New Year's resolution to give up smoking.我决心在新的一年把烟戒掉。It was ten years before she managed to come off morphine.她花了十年时间设法戒掉了吗啡。He gave up the crutch of alcohol.他戒掉了酒瘾。If you've smoked for a long time it can be very difficult to quit.如果你抽了很长时间的烟就很难戒掉。 |