| 例句 |
I flashed a warning glance at them.我向他们投去警告性的一瞥。I have remonstrated to him that he is too selfish.我向他规劝说，他太自私了。I complained to the manager about the poor service but did not get any satisfaction.我向经理投诉了他们的恶劣服务，但是没有得到令人满意的结果。I normally never write into magazines but Mr Stubbs has finally crossed the line.我向来不给杂志写信，但是斯塔布斯先生最后做得太过火了。Give my excuses to your mother for having caused her so much trouble.我给你母亲带来了那么多麻烦，请代我向她表示歉意。I put this question to Dr Leslie Cook.我向莱斯利·库克博士提出了这个问题。I cast my eyes down briefly.我向下瞥了一眼。I'll be there. I give you my word. 我会到的，我向你保证。I can see that I've completely misjudged you. I apologize.看来我完全看错你了。我向你道歉。I swear by Almighty God that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth.我向全能的上帝起誓，我所呈证据皆为事实，毫无保留，除此之外别无其他。Let me refresh your memory about the details of our plans in case anyone asks any awkward questions.让我向你讲一讲计划的细节以加深印象，免得万一有人提问刁难。I got the brush-off when I asked her for help.我向她寻求帮助，但是遭到了拒绝。Please pass on my sympathy to Mr and Mrs Stanton.请代我向斯坦顿先生和夫人转达我的慰问。I leaned back in the chair and stretched.我向后靠在椅子上伸了伸懒腰。I waved at her, and got the bird back.我向她挥手，她却向我竖中指。I turned north on the final stretch of my journey.在旅程的最后，我向北驶去。I asked her for a loan. I didn't think she'd agree, but at that point I was grasping at straws.我向她借了钱。我知道她是不会同意的，但是当时我是不放过任何一个机会。If she asks Dan for a pay rise before I do, it will probably queer my pitch.要是她先于我向丹提出加薪，那可能会毁了我加薪的机会。I've assured him I have no plans to let him go.我向他保证，我绝对没打算让他走人。I pray to Heaven it may be so.我向上帝祈祷但愿如此。I left the table with a nod to my host.我向主人点头示意，离开了桌子。Please give my apologies to your cousin. I'm sorry that I won't be able to come to the wedding.请代我向你的表兄致歉，我很遗憾不能参加他的婚礼。My good friend, Senator Bowie, interceded with the authorities on my behalf.我的好友鲍伊参议员为我向当局求情。I asked her to marry me, and she agreed.我向她求婚，她答应了。And lest you think I'm joking, let me assure you that everything I've said is true.为了不让你以为我在开玩笑，我向你保证，我所说的一切都是真的。I challenge you to a game of chess.我向你挑战下国际象棋。Everything is almost ready for me to make another attempt on the record.一切几乎都已准备就绪，就等我向纪录发起再一次冲击了。I wish him a hello, and he never raps to me but only bows.我向他打招呼，可他总是不和我说一句话，只是鞠躬。I am responsible to her, and she is directly responsible to the company president.我向她汇报，而她直接向公司总裁汇报。Please give my best regards to your parents.请代我向您的双亲问好。I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。I give you my word I won't ask him.我向你保证我不去问他。I give you my word that I'll do everything I can.我向你保证我会竭尽所能。I showed her a new technique for catching the frogs.我向她展示了捕捉青蛙的一种新方法。I'm always wary of men wearing suits, as I equate this with power and authority.我向来提防穿西服的男人，因为我认为穿西服就等同于权力和权威。I've given him my word that we'll take care of the house like it was ours.我向他承诺，我们会把那幢房子当作自己的家来爱护。I've never been much good at cards.我向来都不擅长玩纸牌游戏。I unloaded all my troubles on him.我向他倾吐我的种种烦恼。I asked them for additional money, and they accommodated me with a loan.我向他们要更多的钱，于是他们提供给我一笔贷款。Remember me to your wife.代我向您的妻子问好。 |