例句 |
He is such a couch potato on weekends.他一到周末就成天看电视看个不停。A person who stays home and has no outside life can't help being narrow-minded.一个人成天呆在家里,不接触外界生活,难免思想偏狭。I finally got fed up with being a golf widow and decided to find a hobby of my own.先生成天打高尔夫,留下我独守空房,最后我受够了,决定要找个自己的爱好。He just lies around the house all day.他成天就在家里闲着。She, as a golf widow, had to remind him that he had a wife.她作为一个成天打高尔夫球丈夫的妻子,不得不提醒他,他还有个妻子。He is mainlining coffee all day long.他成天狂饮咖啡。Cheer up. Don't be such a sourpuss.快乐一点吧。不要成天绷著个脸。I'm dealing with customers all the time who have let their debts get out of control.我成天和那些负债累累、无力偿还的顾客们打交道。One in 10 Californians is unemployed and thousands more live in fear of losing their jobs.十分之一的加利福尼亚人没有工作,还有数以千计的人成天提心吊胆地害怕失去工作。She spends the day rushing from one meeting to another.她成天在会场之间奔波。He was at my door night and day, demanding my attention.他成天在我门前晃来晃去,想吸引我的注意。He's a lazy slob who sits in front of the TV all day.他是条懒虫,成天呆在电视机前。It's a classic case of the bored-housewife syndrome - she has nothing to do all day except eat and go shopping.这是百无聊赖的家庭主妇的典型特征——她成天除了喝酒、购物,就没有什么事情可干了。I'd hate to have a job that kept me in the office all the time.我不喜欢成天都待在办公室里的工作。The kids spent all their time out of doors.这些小孩成天在户外。She wrote on all day, filling page after page.她一页又一页地成天连续写着。A girl's place is in the home, not gallivanting around and filling her head with nonsense.女孩子就该在家呆着,不能四处闲逛,成天胡思乱想。I wore sunglasses all the time and people thought it was an affectation.我成天戴着墨镜,人们认为我是在装酷。He won't get a job and just slobs around the house all day.他不愿去找工作,只是成天无所事事。We lay around all day playing cards and watching television.我们成天打牌、看电视消磨时光。My father becomes a couch potato during football season.在足球赛季我的父亲成天坐在沙发上看电视。He addressed himself to the conquest of women.他成天忙于博得女人们的欢心。That bitch is always quarreling.那个泼妇成天跟人吵架。They led a cat-and-dog life together.他们生活在一起,成天争吵不休。She spends her days moping around the house.她成天在房子里没精打采地瞎晃悠。After leaking the secret document, Sarah lived in fear of being found out.泄露了机密文件之后,萨拉成天诚惶诚恐,怕被人发现。He is at loose ends. All he thinks of now is tail. And boy, does he chase it!他情绪不振,成天想的就是玩女人。嚯,那种追女人的劲儿真没说的。She likes to lie in bed all day.她喜欢成天躺在床上。 |