| 例句 |
The boys were getting bored.男孩子们开始感到厌烦。I'm fed up with work, meetings, and all that jazz.我对工作、开会等诸如此类的东西感到厌烦。The intricacies of American politics bored me.美国政治的错综复杂使我感到厌烦。I'm getting tired of your silly tricks.我对你那些愚蠢的恶作剧感到厌烦了。This sort of talk could turn a lot of voters off.这种讲话会使很多选民感到厌烦。I was bored with my job and felt I needed a new challenge.我对当时的工作感到厌烦，觉得需要新的挑战。I've grown rather weary of all your excuses.对于你的种种借口，我越来越感到厌烦了。Igot bored with the job once the novelty wore off.新鲜感一消失，我就对工作感到厌烦了。He was bored with their conversation.他对他们的谈话感到厌烦。He was bored for lack of occupation.他因无所事事而感到厌烦。The constant chattering of the children set his teeth on edge.孩子们喋喋不休的饶舌使他感到厌烦。She was tired of her husband's dictation.她对丈夫的发号施令感到厌烦。People get tired of a man who is always blowing his own horn.人们对老是吹牛的人感到厌烦。He's tired of stumping up for school fees, books and uniform.他对于付学费、书费、校服费感到厌烦。Eventually I wearied of the bureaucratic infightings.我终于对官场的钩心斗角感到厌烦了。The team's supporters are tired of being promised jam tomorrow.该队的支持者已经对这种可望而不可及的胜利感到厌烦。We became impatient of the slow progress that was being made.我们对缓慢的进度开始感到厌烦。Tired of playing the swashbuckling hero, he sought out more challenging roles.他对老是演草莽英雄都感到厌烦了，于是便寻求扮演更有挑战性的角色。Chris had cringed at the thought of using her own family for publicity.一想到要拿自己的家庭作宣传，克丽丝就感到厌烦。Good writers will avoid boring their readers at any cost.好作家会竭尽全力不让读者感到厌烦。She was bored because he obviously wasn't in her league.她感到厌烦，因为很明显他和自己并不是同一类型的人。Of all of us, Brian gets bored most easily.在我们所有人当中，布赖恩最容易感到厌烦。The children were bored and started monkeying around.孩子们都感到厌烦了，开始胡闹。She's getting bored with the job and her heart's not in it.她对这工作感到厌烦，她的心没在这上面。Voters are tired of all the vituperation in this campaign.选民们对这场竞选活动中的一切谩骂感到厌烦。I'm tired of his childish antics.我对他幼稚可笑的行为感到厌烦。Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored.他周围的每一个人都极力表现出彬彬有礼的样子，但能够看出他们都感到厌烦。Iget tired of being portrayed as the big bad wolf.我对被描绘成一个惹是生非的坏蛋感到厌烦。I'm sick of being hassled by telemarketers.我对电话促销员的骚扰感到厌烦。Rob just got tired of living with her, I guess.我估计罗布对和她一起生活感到厌烦了。The speaker's circumvolution bored the audience.演讲人拐弯抹角，使听众们感到厌烦。If your job really sucks, leave it.如果你的工作实在令你感到厌烦，那就辞职吧。She is getting jack of this guy.她对这个人开始感到厌烦。Martin was growing tired of their ceaseless chatter.马丁越来越对她们不停的闲聊感到厌烦。The insistent yammering of the commentary irritated and tired him.不停的现场解说噪声使他感到厌烦和恼火。She grew weary of staying home.老待在家中，她感到厌烦了。Many people do not attend church because they are bored by ritualistic services.很多人不做礼拜，因他们对老一套的礼拜仪式感到厌烦。I'm getting sick of all these delays.这样拖来拖去，我开始感到厌烦了。Kids often misbehave when they are bored or tired.孩子们感到厌烦或疲倦时就会调皮捣蛋。I'm tired of your everlasting quarrels!你们老是吵架，我感到厌烦! |