例句 |
Older people are less accident-prone than we customarily think.年纪大一些的人出意外的比率不像我们通常想像的那么高。Our plan ran into unexpected opposition.我们的计划遭到意外的反对。Our team suffered an upset.我们的球队遭到意外的失败。The extraordinary thing is that she agreed.让人意外的是她答应了。He achieved undreamed success.他获得意外的成功。Their sudden success left them with a deep sense of unreality.意外的成功使他们感觉如梦幻一般。Sometimes there were surprising sparks of humor in his letters.有时他信中有一丁点令人意外的幽默。Much to his surprise she gave him her phone number.令他颇感意外的是,她把电话号码给了他。Much to her surprise, she enjoyed the party.令她非常意外的是,她在聚会上玩得很开心。The collapse of its rivals was a fortuitous opportunity for the company.竞争对手的倒闭给这家公司带来了意外的机会。Barring unexpected delays, work on the tunnel should be completed by the end of next month.如果没有意外的耽搁,这条隧道将于下月底完工。It was a major coup when they got the Vice President to appear on their show for an interview.令人感到非常意外的是,他们请到了副总统上节目接受采访。Joan blushed at the unexpected compliment.这意外的夸奖让琼脸红了。The Prime Minister found a surprise ally today in the shape of Jacques Delors, the Commission President.首相今天发现了一个令他意外的盟友,即欧洲委员会主席雅克·德洛尔。He hit two snags in his effort to attain his goal.他在争取达到目标的努力中遇到了两个意外的障碍。The revealed documents were manna for journalists.披露的文件对记者来讲是意外的收获。With this one unexpected victory, the team now has a lifeline.这次意外的胜利使该队有了一线生机。The children's fat Christmas stockings bulged with surprises.孩子们那鼓鼓囊囊的圣诞长统袜内满是意外的惊喜。Extraordinarily, this is not compulsory.令人意外的是,这并不是强制性的。I have a special surprise for the children.我特意给孩子们准备了一份意外的礼物。There have been unexpected delays.出现了一些意外的延误。The surprise gift is a thankyou for our help.这份意外的礼物是为了感谢我们给予的帮助。If it also works, that is an added bonus.如果这样也能奏效,那可是意外的收获。Their happiness was fractured by an unforeseen tragedy.意外的灾难摧毁了他们的幸福。The unexpected expenses have stretched their budget to the breaking point.意外的花销使他们差点超出预算。I'd never forgive myself if anything has happened to her because I didn't go to meet her.如果她发生了什么意外的话,我将永远不会原谅自己,因为我没有去接她。We felt we might finish third. Any better would be a bonus.我们感觉可能会得第三名,只要比这个名次好就是意外的惊喜了。 |