三藏 梵 Tripi aka 佛教典籍的总称。“藏”(Pi- aka)的原意指盛放东西的竹箧。佛教用以概括全部佛教典籍,义近“全书”。因分为三类,故名。(1)素怛缆藏(Sūtrapi aka),旧译“修多罗藏”,意为“经藏”,为释迦牟尼所说的教法。(2)毗奈耶藏(Vinayapi aka),旧译“毗尼藏”,意为“律藏”,为释迦牟尼制定的戒律。(3)阿毗达磨藏(Abhidharmapi aka),旧译“阿毗昙藏”,意为“论藏”,为释迦牟尼弟子及后世高僧等解释经义、辩论法相的论著。有大乘三藏和小乘三藏之别。佛教史上常把通晓“三藏”的僧人称为“三藏法师”,如称玄奘为“唐三藏”。 |