| 例句 |
I can't imagine you being unfair to anyone, Leigh.利，我想象不出你会对谁不公正。He envisioned himself dying in a pool of his own blood.他想象自己奄奄一息地躺在血泊里。He gave free rein to his imagination.他任想象信马由缰。I went into the test full of confidence, but it was more difficult than I had imagined.我信心十足地去参加考试，但试题比我想象的要难。I dread to think how he will react.我不敢想象他将会作何反应。I can't conceive of his killing himself.我想象不出为什么他要自杀。I envisage a day when proper health care will be available to everyone.我想象有一天每个人都能享有应有的医疗服务。Mary was always imagining that people were talking about her behind her back.玛丽老是想象人家在背后谈论她。I tried to picture the place, but could not.我尽力想象那个地方，但想不出来。I thought I'd bought some polish and it seems I haven't - I must have been dreaming.我以为自己买了一些上光剂而现在似乎并没有——这一定是我自己的想象。I pictured her trying to eke out her money to last to the end of the month.我想象着她尽量把钱用到月底的景况。Life at college was nothing like I expected.大学生活一点也不像我原来想象的那样。The plan has succeeded beyond our expectations.计划的成功超乎我们想象。I had never met Graham but I pictured him as a pale, thin young man wearing glasses.我从未见过格雷厄姆，但我想象他是个面色苍白、身材瘦削、戴着眼镜的年轻人。Outsiders have a glamorized idea of what it is like to work in Hollywood.外人把在好莱坞工作想象得无比美好。He sometimes fancied that he heard strange sounds.他有时想象自己听到了奇怪的声音。Rob had pictured her as serious, but she wasn't like that.罗布原本想象她是个严肃的人，不过她不是那样的。Imagine my mortification when I realized who she was!想象一下当我认出她是谁时，我有多尴尬！When I was a child I used to imagine myself at the controls of a fighter plane.我小时候经常想象自己在驾驶一架战斗机。She imaged little cells eating up her tumour.她想象小小的细胞在吞噬她的肿瘤。As for their reaction, I'll leave that to your imagination!至于他们的反应，我就留给你们自己去想象吧！The development of the city surpassed all conception.该城市的发展超过一切想象。I hate to think what would have happened if we hadn't arrived.我不敢想象当时要是我们没有赶到会出现什么情况。We will permit the imagination free scope to encourage talented artists.我们将允许想象的自由发挥以鼓励天才艺术家。It's fascinating to imagine what might have happened if the US had stayed out of World War II.想象一下如果美国不加入第二次世界大战的话会发生什么情况是很有趣的。Racism is much more widespread than people imagine.种族主义比人们想象的更加普遍。When I was a child I would lie awake imagining that there were monsters in the dark corners of my room.小时候我经常会躺在床上，想象着房间的黑暗角落里有怪物。Imagine my horror when I discovered I'd be working for my ex-wife.我发现自己将要为前妻工作，想象一下多么吓人。Children feel powerful in the world of imagination that they create.孩子们在他们所想象的世界中感觉自己很强大。She allowed her imagination to run wild.她让自己的想象自由驰骋。Somehow I can't visualize myself staying with this company for much longer.不知为什么，我想象不出自己还会在这家公司呆很久。If you use your imagination, the front of this modern metal structure looks like two people dancing.如果你发挥想象，这个现代金属结构的正面看起来就像两个人在跳舞。The idea of having to change school seemed to upset him more than we thought it would.转学的想法好像使他很苦恼，超过了我们原先的想象。I can't imagine a more contented family anywhere.我想象不出什么地方还会有更心满意足的家庭了。I can't imagine how she affords to send her kids to that school - it must cost a bomb.我真想象不出她如何供得起孩子上那所学校—那肯定要不少钱。The Pyramids retain a remarkable hold on the human imagination.金字塔一直保持着引发人类想象的巨大魅力。I cannot conceive of anybody writing a play by sitting down and mapping it out.我想象不出有谁能闭门造车写出剧本。Visualize yourself in the playground of your elementary school.想象一下自己正在所上小学的操场上。His plans to build a new stadium are the product of pure imagination. 他修建新体育场的计划纯粹是想象的产物。Mark found management more difficult than he had imagined.马克觉得管理工作比自己之前想象的要难。 |