例句 |
Bad flying conditions were an unexpected complication.恶劣的飞行条件是未预料到的困难。His manner was such as to offend nearly everyone he met.他的态度如此恶劣,差不多见谁得罪谁。Our takings were down this week because the weather was so bad.本周由于天气恶劣,我们的进账减少了。When I refused to pay, he turned nasty.当我拒绝付钱时,他的态度变得很恶劣。Not all acts of vengeance are of equal gravity.并非所有的报复行为都同等恶劣。It's difficult to attract recruits when working conditions are so poor.工作条件如此恶劣,引进新人极为困难。The police praised motorists for driving sensibly in the appalling conditions.警方称赞驾车人在恶劣的条件下能谨慎驾驶。The plane crashed into the sea in adverse weather conditions.由于天气恶劣,飞机坠入了大海。They are living in the most appalling conditions.他们的生活条件极为恶劣。The settlement of the dispute was a sell-out, leaving the miners worse off than they were before.这场争议的解决方案出卖了矿工,使他们的处境比以前更加恶劣。She has awful manners.她的态度很恶劣。I owe you an apology. You must have found my attitude very annoying.我应该向你道歉。你一定觉得我的态度很恶劣吧。Bad weather has caused dozens of flight cancellations over the holiday weekend.恶劣的天气已经导致这个连假周末数十个航班被取消。Officials said that the reason for the large number of delayed flights was the bad weather conditions.官员们称大量航班延误的原因是恶劣的天气条件。The child acts worst when he is tired.这孩子累的时候表现最为恶劣。Bad weather bust up our holiday.恶劣的天气使我们的假日过得很不愉快。The company blamed the poor results on bad weather.公司将糟糕的结果归咎于恶劣的天气。Everything's on hold again because of the bad weather.因为天气恶劣,一切都再次推迟了。Despite the bad weather, the pilot made a smooth landing.尽管天气恶劣,飞行员仍驾着飞机平稳地着陆。It's outrageous that they treated you so wretchedly.他们待你如此恶劣,真是令人无法容忍。Bob's younger brother was a bad actor.鲍伯的弟弟表现恶劣。Severe thunderstorms are forecast for Tuesday night.预报说周二晚上有恶劣的雷暴天气。The expedition was abandoned because of adverse weather conditions.由于天气恶劣,探险活动中止了。In severe cases, the skin can crack and weep.在恶劣的条件下,皮肤可能会开裂并流脓。It's lousy of you not to have taken me last night.你昨晚上不带我去真是恶劣。Prisoners had climbed onto the roof to protest about conditions in the jail.囚犯们爬上屋顶抗议监狱里的恶劣条件。Bad weather led to the cancellation of most flights out of Chicago's O'Hare Airport.恶劣的天气致使芝加哥奥黑尔机场大部分航班被取消。He is being ill served by his advisers.他的顾问对他服务态度恶劣。It's rainy and nasty outside.外面下着雨,天气很恶劣。Planes are being kept on the ground because of the adverse weather.由于天气恶劣,飞机只得停留在地面上。Owing to rough weather, the coast guard had been forced to abandon the search.由于天气恶劣,海岸警卫队被迫放弃搜索。Don't sit at home brooding about how badly you've been treated.别坐在家里一个劲儿的思忖自已受到多么恶劣的对待。Bad weather forced us to postpone Friday's game.恶劣的天气迫使我们推迟了星期五的比赛。Bad weather has so far hampered attempts to raise the vessel.恶劣的天气一直妨碍着船只的打捞工作。Owing to bad weather the plane had to change its course.由于天气恶劣,飞机不得不更改航线。Poor work conditions are all the more reason to find another job.恶劣的工作环境使得人们更加有理由另找工作。The bad weather seriously impeded our progress.恶劣的天气严重地阻碍了我们的进度。The organization is criticized for its surly service and stone-age software.这家机构因其恶劣的服务态度和落伍的软件系统而受到批评。Rescuers were having to contend with cold weather, snow and ice.营救人员必须应付寒冷的天气、雪和冰这些恶劣条件。She doesn't seem cut out for this tough neighbourhood.她似乎不适合在这个治安恶劣的社区生活。 |