| 例句 |
Well, we all have our little peculiarities, don't we?哦，我们每个人都有自己的一些小怪癖，不是吗？Everyone has his little quirks and oddities.人人都有小小的怪癖。What kink did he have in his character?他性格中有哪些怪癖？She's incredibly stylish and a little bit kooky.她颇为时髦，但略显怪癖。I found his eccentricities amusing rather than irritating.我觉得他的怪癖挺好笑，并不烦人。His preoccupation with voodoo is only one of his peculiarities.他醉心于伏都教，这只是他的怪癖之一。His eccentricity now extends to never washing or changing his clothes.他的怪癖现在发展到了从不换洗衣服的地步了。It was a fad of hers.这是她的一个怪癖。She said that some of her husband's quiddities were quite unbearable to her.她说她的丈夫的一些怪癖让她无法忍受。Margaret regarded her mother's peculiarities with a fond tolerance.玛格丽特宽容地看待母亲的怪癖。The movie exaggerates his odd habits for comic/humorous effect.电影为达到喜剧/幽默效果夸大了他的怪癖。She took pride in her children's quirks and individuality, and made no effort to try to change them.她为自己孩子的怪癖和个性而得意，不设法改变他们。Roz has adopted one or two funny mannerisms since she's been away.罗兹自她离开后养成了一两种可笑的怪癖。You have to get used to other people's quirks and foibles.你得习惯别人的怪癖和小缺点。We all have our eccentricities.我们每个人都有自己的怪癖。One of her eccentricities is sleeping under the bed instead of on it.她的怪癖之一是睡在床底下而不睡在床上。Oh that's just one of Carol's little eccentricities.哦，那只是卡罗尔小小的怪癖之一。His only oddity was a fascination with computer games.他唯一的怪癖就是迷恋计算机游戏。Brown was fascinated by people's quirks and foibles.布朗对人们的种种怪癖十分着迷。Although on the outside he was quiet and shy, Albert had more than his share of quirks.尽管外表恬静、腼腆，艾伯特却有许多怪癖。Everyone has their little quirks.人人都有自己的小怪癖。Joe's other peculiarity was that he was constantly munching hard candy.乔还有一个怪癖，就是喜欢不停地嚼硬糖。 |