| 例句 |
What a cushy number, living rent-free in return for taking the dog out once a day!这样的日子太快活了，每天带着狗出去遛一圈，就可以住免费的房子！We had the perfect holiday - two weeks of unalloyed bliss.我们度过了完美的假期——两周逍遥快活的时光。The play is described as "a rollicking tale about love and lust".这部剧被描述为“一个关于爱与欲的快活故事”。She had a barrel of fun for three full years before she became respectable again.她快活了整整三年，之后才恢复了好名声。Free-range chickens have happy lives.放养的鸡活得快活。They felt like a pair of burglars, enjoying themselves in someone else's house while the owner was away.他们感觉就像一对窃贼，乘房主外出时在人家的房子里快活。Jack was his usual cheery self.杰克和往常一样快活。We were all affected by the vivacity of this lovely little boy.这个可爱的小男孩的快活使我们都受到感染。He watched them work with a detached amusement.他看着他们工作，一副事不关己悠闲快活的样子。Hutson is a small, chirpy bloke.赫特森是个快活的小个子男人。The mention of his wife guillotined his excitement and fun.提到他老婆他的兴奋和快活劲儿就一下子全没了。It rejoiced her heart to see her children so happy.看到孩子们那么快活她很高兴。Don't worry about him; he is a cheerful and elastic man.别为他担心；他是个快活开朗的人。He's been living it up out in California with his friends.他一直和朋友们一起在加利福尼亚逍遥快活。He suddenly smiled, feeling buoyant and at ease.他突然笑了，感到既快活又自在。A year ago, there was a strong possibility that he wouldn't live.一年前，他就很有可能快活不成了。Today Sarah became jovial and expansive.今天莎拉变得快活而健谈。He needs a party of jolly boys to play with.他需要与一群快活的男孩一起玩。I am happy and free, in good health, gay and cheerful.我快活自由，身体健康，积极乐观。We are charmed with the pretty prattle of children.孩子们动听的咿呀语声真使我们快活。He is a cheerful and elastic man.他是个快活开朗的人。The strain of being jolly all the time made Nikki crave more and more comfort foods.需要一直保持快活的压力使得妮基渴望吃越来越多的安慰食物。I'm having a rollicking good time.我正过得开心快活着呢。 |