| 例句 |
His lips were parted in a half smile.他张开嘴微微一笑。She gave me a weak smile and a little wave.她朝我微微一笑，并轻轻挥了挥手。He smiled, and this emboldened her to ask him for help.他微微一笑，这使她鼓起勇气向他求助。He smiled, relishing his moment of command.他微微一笑，品尝着这一刻发号施令的愉快。She smiled, not giving the slightest indication of what had just happened.她微微一笑，丝毫没有显露出刚刚发生的事情。She smiled again, prettily.她又微微一笑，非常迷人。She smiled and tried to hide her bitterness.她微微一笑，尽力掩饰自己的怨恨。The speaker intruded a thin smile into his seriousness.演说者在一本正经的演说中微微一笑。She managed a faint smile.她勉强微微一笑。The man smiled, revealing perfect white teeth.男人微微一笑，露出雪白整齐的牙齿。She gave a wan laugh/smile.她无力地笑了笑/微微一笑。He gave a slight smirk.他得意地微微一笑。John smiled faintly and shook his head.约翰微微一笑，摇了摇头。She smiled faintly in recollection of all the fun times they'd had together.回想起他们曾经一起度过的快乐时光，她微微一笑。He could only manage a weak smile.他只能勉强微微一笑。When I was able to elicit only a gentle smile, I thought perhaps this was a commentary on my humor.当我只能让人微微一笑时，我觉得这可能是对我幽默感的一种评价吧。The shy girl gave us a tentative smile.那害羞的女孩向我们怯生生地微微一笑。He gave me a demented little smile.他神经兮兮地冲我微微一笑。She smiled at him and the colour / color rose to his cheeks.她冲他微微一笑，他的脸腾地就红了。She turned and smiled faintly.她转过身微微一笑。He smiled as I entered the room. I returned the smile.我进房间的时候他微微一笑。我也报以微微一笑。He smiled at her, and she returned the smile. 他对她微笑，她也报以微微一笑。He gave her a faint smile of acknowledgement.他向她微微一笑打招呼。We smiled and did a high five.我们微微一笑，并举手击掌。He smiled in a condescending way.他带着优越感微微一笑。She flashed a sudden smile at him.她突然向他微微一笑。She smiled in her unhurting way.她以其特有的宽厚方式微微一笑。He flashed a smile revealing a set of impossibly perfect teeth.他微微一笑，露出一副完美得难以置信的牙齿。She mocked him with her smile.她对他嘲弄地微微一笑。His thin red lips stretched into a smile.他咧开薄薄的红润双唇，微微一笑。He smiled, making her suddenly feel oddly vulnerable.他微微一笑，让她突然感觉自己莫名其妙地脆弱起来。He smiled to rob the next words of offence.他微微一笑，使接着要说的话不致于得罪人。Her lips were parted in a half smile.她张开嘴微微一笑。She smiled mischievously.她调皮地微微一笑。He smiled and raised a thumb in greeting.他微微一笑，竖起拇指表示问候。 |